Bahasa Jepangnya “perekaman”

rekaman; perekaman

recording

perekaman; pencatatan

recording; record-taking

pemancangan; jatuh cinta berat; mencurahkan hati; perekaman langkah musik elektronik

driving; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)

pencantuman; perekaman audio atau video; perekaman dalam dokumen

recording (in a book, the minutes, etc.); recording (audio or video); printing; including

penghafalan; perekaman dalam ingatan

memorization

menulis sendiri; pencatatan otomatis; perekaman otomatis

writing oneself; self-recording (of a machine, instrument, etc.); self-registering

perekaman video; pengambilan gambar video

video shooting; video filming

perekaman magnetik longitudinal

longitudinal magnetic recording

hembusan masuk; perekaman audio

blowing in; recording (audio)

perekaman non-return-to-zero; perekaman NRZ; perekaman non-return-to-reference

non-return-to-zero recording; NRZ; non-return-to-reference recording

perekaman kembali ke nol terpolarisasi; RZ(P)

polarized return-to-zero recording; RZ(P)

perekaman pulsa ganda

double-pulse recording

pemotretan atau perekaman konten baru

photographing or filming new content (for a DVD, magazine, etc.)

perekaman langsung

on-the-fly recording

perekaman modulasi fase; pengodean fase

phase modulation recording; phase encoding

perekaman audio diam-diam; merekam tanpa persetujuan

recording audio without consent; secret recording

perekaman video

video capture

perekaman perubahan non-return-to-zero; perekaman NRZ(C)

non-return-to-zero (change) recording; NRZ(C)

Perhimpunan Perekaman Cerita Rakyat Jepang

Japan Folk Narrative Recording Society

perekaman suara; penangkapan suara

sound capture; sound pickup

media perekaman; media penyimpanan

recording medium; storage medium

perekaman magnetik

magnetic recording

perekaman gambar dan suara serentak; perekaman sinkron

simultaneous recording (of image and sound); synchronous recording

perekaman per bingkai; animasi gerak henti

frame-by-frame recording (animation); stop motion

perekaman magnetik

magnetic recording

perekaman magnetik tegak lurus

perpendicular magnetic recording; vertical magnetic recording

pornografi sudut pandang; perekaman seks diam-diam; pornografi gonzo; pornografi rekaman sendiri

point-of-view pornography; secret filming of sex; gonzo pornography; pornography filmed by the actors themselves

perekaman jantung

cardiography

rekaman audio; perekaman suara

audio recording; sound recording

pemotretan diam-diam; perekaman tanpa izin

sneak photography; non-consensual photography; peeping photos; covert filming

kineskop; perekaman televisi

kinescope; telerecording

perekaman panggilan

call recording

tahun perekaman

year of recording

perekaman gambar dan suara serentak

simultaneous recording (of image and sound)

perekaman kembali ke nol; perekaman RZ

return-to-zero recording; RZ

perekaman modulasi fase; pengodean fase

phase modulation recording; phase encoding

perekaman data audio-visual; tangkapan layar

capture (of audio-visual data); screenshot

perekaman NRZ-1; perekaman NRZ(M)

non-return-to-zero change-on-ones recording; NRZ-1; non-return-to-zero (mark) recording; NRZ(M)

perekaman NRZ; perekaman tanpa kembali ke nol

non-return-to-zero recording; NRZ; non-return-to-reference recording

perekaman audio diam-diam

making a secret audio recording