Bahasa Jepangnya “perlahan menghilang”

merosot; meredup; menjadi sepi; perlahan menghilang

to decline (in prosperity); to taper off (of a sound); to become deserted; to become desolate

sesuatu yang perlahan menghilang; es di bawah matahari

something disappearing bit by bit; ice in the sun