Bahasa Jepangnya “permainan”

bermain; hiburan; kelonggaran mekanisme; keluwesan

play; pleasure; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); flexibility (in a performance, art, etc.)

permainan

game

permainan; canda; rayuan

play; sport; fun; caprice

pertunjukan resmi; permainan; puncak musim; hubungan seks penetratif

performance (as opposed to practice); game; high of the season; penetrative vaginal sex (with a prostitute)

bermain; bermain olahraga; bermain musik; pementasan drama

play; playing (a sport); playing (a musical instrument); play (theatrical performance)

permainan; hiburan; rekreasi

game; pastime; recreation; diversion

permainan; olahraga

game; sport

hiburan pesta; permainan

entertainment (at a party); amusement; fun; trick

permainan; canda; keisengan

play; sport; romp; frolic

biro; kantor; urusan; babak permainan

bureau; office (e.g. post, telephone); affair; game (of go, shogi, etc.)

suit Jepang; permainan suit

rock-paper-scissors (game); janken

mulai mengerjakan; melakukan (kejahatan); melakukan (langkah permainan); mulai bekerja

starting work (on); commencing (a crime); playing (a move); setting to work (on)

karuta; kartu permainan tradisional Jepang

karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta

kenaikan; penghasilan; penyelesaian; hasil akhir

rise; income; completion; end result (e.g. of crafts)

permainan go

go (board game)

kaset; kartrid permainan

cassette (tape); game cartridge

wajah; topeng; pukulan ke kepala (kendō); permukaan

face; mask; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface)

lelucon; berpakaian modis; permainan kata; bergaya

joke; smartly dressed; pun; stylish

permainan kasar

rough play

penyeberangan; impor; pengembaraan; migrasi

crossing; importing; wandering; migration

permainan per lubang

match play

sekali sentuh; sentuhan bola; permainan satu sentuhan; pengoperasian satu sentuhan

single touch (of a button, etc.); touch (of the ball before it lands out of bounds; in volleyball); one-touch play (in soccer); one-touch operation

permainan go

go (board game)

posisi dalam permainan; situasi; situasi permainan; tahap

position in a game; situation; state of the game; stage

papan permainan; rekaman piringan; papan; cakram

board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; board; disc

permainan konsol video

video game (played on a home console)

permainan, tari bermain (anak)

play; play and dance (at a kindergarten or elementary school); playing; game

giliran; ornamen melodi; giliran (dalam permainan)

turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)

masuk (dalam permainan); di dalam; masuk; sembilan lubang terakhir

in (of a ball; in tennis, etc.); in; enter here; back nine

permainan gemilang

fine play

Napoleon; permainan kartu Napoleon

Napoleon; napoleon (Japanese trick-taking game)

fase akhir permainan; pengumpulan; langkah akhir permainan; berkumpul

yose; gathering; end game; collecting

biliar; permainan biliar

billiards; pool; snooker; cue sports

permainan dekat net

net play (tennis, etc.); playing close to the net

isyarat; permainan tebak gerak

gesture; charades (game)

roti bulat; permainan boules

boule (round loaf of white bread); boules (game)

bantalan; blok kertas; pengontrol permainan; lapisan pelindung

pad; pad (of paper); gamepad; padding

permainan solo (instrumen)

(instrumental) solo; recital

permainan bola; biliar

ball game (e.g. baseball, tennis, soccer); billiards

permainan kartu

card game