Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “permanen”
Bahasa Jepangnya permanen adalah 常任 (じょうにん, jounin), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “permanen”
常任
じょうにん · jounin
tetap; permanen; rutin
standing; regular; permanent
常設
じょうせつ · jousetsu
permanen; tetap
standing (committee); permanent (exhibit)
- N1
定
じょう · jou
kepastian; tetap; samadi (konsentrasi mendalam lewat meditasi); kenyataan
certainty; regular; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); reality
パーマネント
paamanento
permanen; rambut keriting permanen; keriting permanen
permanent; permanent wave (hairstyle); perm
スタンディング
sutandingu
posisi berdiri; berdiri diam; klasemen; tetap
standing; standing still (bicycle sprint technique used for positioning); standings; standing (e.g. army)
パーマネントウエーブ
paamanentoueebu
gelombang rambut permanen; permanen
permanent wave (hairstyle); perm
恒久的
こうきゅうてき · koukyuuteki
permanen; abadi; berlangsung lama
permanent; perpetual; lasting
一生消えない
いっしょうきえない · isshoukienai
permanen; seumur hidup
permanent; lifelong
永続的
えいぞくてき · eizokuteki
permanen; terus-menerus; berkelanjutan
permanent; perpetual; persistent; lasting
常備
じょうび · joubi
tersedia; tetap; disiapkan; permanen
(always) having ready; standing; having on hand; permanent
常置
じょうち · jouchi
tetap; permanen
permanent; standing
Kata yang artinya mengandung “permanen”
- N2
恒久
こうきゅう · koukyuu
permanen, abadi
permanence; perpetuity
常駐
じょうちゅう · jouchuu
penempatan permanen; residen; menetap permanen
permanent stationing; resident (program, file, etc.); staying permanently
永住
えいじゅう · eijuu
tinggal menetap; tempat tinggal permanen
permanent residence
パーマ
paama
perm; gelombang permanen
perm (hairstyle); permanent wave
一時的
いちじてき · ichijiteki
sementara; tidak permanen; berumur pendek
temporary; transitory; short-lived
マジック
majikku
sihir; spidol permanen; angka ajaib
magic; Magic Marker; magic number; felt-tip pen
- N2
閉校
へいこう · heikou
menutup sekolah untuk hari itu; menutup sekolah secara permanen; membubarkan sekolah
closing a school (for the day); closing a school (permanently); shutting down a school
恒久的停戦
こうきゅうてきていせん · koukyuutekiteisen
gencatan senjata permanen
permanent ceasefire
永続革命論
えいぞくかくめいろん · eizokukakumeiron
teori revolusi permanen
theory of permanent revolution (esp. Trotsky)
直らない
なおらない · naoranai
tidak bisa diperbaiki; rusak permanen
beyond repair; irreparable
パーマネントプリーツ
paamanentopuriitsu
lipit permanen
permanent pleats
永世中立
えいせいちゅうりつ · eiseichuuritsu
netralitas permanen
permanent neutrality
永続性
えいぞくせい · eizokusei
keberlanjutan; sifat permanen
persistent; permanence
永久凍土
えいきゅうとうど · eikyuutoudo
tanah beku permanen
permafrost
永BAN
えいバン · eiban
pemblokiran akun permanen
permanent ban (of an online account); permaban
永世中立国
えいせいちゅうりつこく · eiseichuuritsukoku
negara netral permanen
permanently neutral country
永代借地
えいたいしゃくち · eitaishakuchi
sewa tanah permanen
perpetual lease
永久磁石発電機
えいきゅうじしゃくはつでんき · eikyuujishakuhatsudenki
generator magnet permanen
permanent magnet generator
油性マーカー
ゆせいマーカー · yuseimaakaa
spidol permanen
permanent marker
マジックインキ
majikkuinki
spidol; pena berujung kain; spidol permanen
Magic Marker; felt-tip pen; permanent marker
永久ひずみ
えいきゅうひずみ · eikyuuhizumi
regangan permanen; deformasi permanen
permanent strain; permanent set; permanent deformation
永久組織
えいきゅうそしき · eikyuusoshiki
jaringan permanen
permanent tissue
本建築
ほんけんちく · honkenchiku
bangunan permanen
permanent construction
永久失格
えいきゅうしっかく · eikyuushikkaku
diskualifikasi permanen; larangan seumur hidup
permanent disqualification; lifetime disqualification
恒常所得
こうじょうしょとく · koujoushotoku
pendapatan permanen
permanent income
永久磁場
えいきゅうじば · eikyuujiba
medan magnet permanen
permanent magnetic field
相手先固定接続
あいてさきこていせつぞく · aitesakikoteisetsuzoku
sirkuit virtual permanen; PVC
Permanent Virtual Circuit; PVC
恒久化
こうきゅうか · koukyuuka
menjadikan permanen
making permanent
スタックパーマ
sutakkupaama
permanen bertumpuk
stacking permanent wave
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.