Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “permohonan”
Bahasa Jepangnya permohonan adalah 頼み (たのみ, tanomi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “permohonan”
- N1
頼み
たのみ · tanomi
permintaan; kepercayaan; permohonan; harapan
request; reliance; favor; dependence
- N3
願い
ねがい · negai
keinginan; permintaan; doa; permohonan tertulis
desire; request; prayer; (written) application
嘆願
たんがん · tangan
permohonan; permohonan dengan sangat; petisi
entreaty; appeal; petition
請託
せいたく · seitaku
permintaan; permohonan
solicitation
お願い
おねがい · onegai
permintaan; tolong; permohonan; silakan
request; please; favour (to ask); wish
陳情
ちんじょう · chinjou
petisi; permohonan
petition; appeal
出願
しゅつがん · shutsugan
permohonan; mengajukan permohonan
application; filing an application
アピール
apiiru
seruan; daya tarik; protes kepada wasit; menonjolkan
appeal (e.g. for peace); appeal (of something); appeal (to the referee); emphasizing
アプリケーション
apurikeeshon
aplikasi; penerapan; permohonan; perangkat lunak aplikasi
application; application software; putting into use; request
申し入れ
もうしいれ · moushiire
usulan; permohonan; pemberitahuan
proposal; offer; report; proposition
- N1
祈請
きせい · kisei
permohonan; doa
entreaty; prayer
- N1
哀訴
あいそ · aiso
permohonan; keluhan
appeal; complaint
- N3
請い
こい · koi
permintaan; permohonan
request; entreaty
口説き
くどき · kudoki
bujukan; bagian lagu yang dilantunkan; permohonan; pembacaan lisan
entreaty; spoken portion of a song; imploring; oral recitation
オラショ
orasho
doa; permohonan
prayer; supplication
哀願
あいがん · aigan
permohonan; seruan memohon; permintaan dengan sangat
supplication; appeal; entreaty; petition
願意
がんい · gan'i
keinginan; maksud permohonan; harapan; tujuan pengajuan
wish; intent of a request; hope; purpose of an application
お強請り
おねだり · onedari
rengekan; permohonan; bujukan
begging; pestering; pleading; coaxing
願い事
ねがいごと · negaigoto
keinginan; permohonan; doa
wish; desire; request; prayer
哀訴嘆願
あいそたんがん · aisotangan
permohonan; rayuan; permintaan memelas
plea; entreaty; supplication
愁訴
しゅうそ · shuuso
keluhan (nyeri, penderitaan); permohonan
complaint (of pain, suffering, etc.); appeal
切願
せつがん · setsugan
permohonan; permohonan sungguh-sungguh
entreaty; supplication
頼みごと
たのみごと · tanomigoto
permintaan bantuan; permohonan
favour; favor
禀請
りんせい · rinsei
permohonan; petisi
petition
願い出
ねがいで · negaide
permohonan; petisi
application; petition
Kata yang artinya mengandung “permohonan”
- N1
申し出
もうしで · moushide
permohonan, tawaran (resmi)
proposal; offer; request; application
- N2
申請
しんせい · shinsei
pengajuan, permohonan
application; request; petition
- N4
申し込む
もうしこむ · moushikomu
mendaftar, mengajukan permohonan
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation)
却下
きゃっか · kyakka
penolakan (permohonan)
rejection; dismissal
請願
せいがん · seigan
petisi; permohonan resmi
petition
懇願
こんがん · kongan
permohonan sungguh-sungguh
pleading; entreaty; supplication; petition
訴状
そじょう · sojou
surat gugatan; surat permohonan; dokumen hukum
petition; complaint; (legal) brief
口数
くちかず · kuchikazu
jumlah kata yang diucapkan; jumlah tanggungan; jumlah saham; jumlah mulut yang harus diberi makan
number of words a person speaks; number of dependents; number of shares, items, applications, etc.; number of mouths to feed
祈願
きがん · kigan
doa / permohonan; memohon (dalam doa)
prayer (for something); supplication
- N1
請暇
せいか · seika
permohonan cuti
vacation request; request for leave of absence
- N1
願状
がんじょう · ganjou
permohonan tertulis
written request
懇請
こんせい · konsei
permohonan mendesak; desakan; permintaan
appeal; entreaty; request
異議の申立て
いぎのもうしたて · iginomoushitate
keberatan resmi; permohonan peninjauan ulang; protes
formal complaint (regarding conduct of a criminal case); appeal for reconsideration; protest
請願書
せいがんしょ · seigansho
surat permohonan
(written) petition
嘆願書
たんがんしょ · tangansho
surat permohonan
(written) petition
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.