Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pernis”
Bahasa Jepangnya pernis adalah 塗料 (とりょう, toryou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pernis”
Kata yang artinya mengandung “pernis”
漆
うるし · urushi
pernis Asia Timur; pohon lak Cina; lak
East Asian lacquer; Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum, formerly Rhus verniciflua); japan
漆塗り
うるしぬり · urushinuri
pelapisan pernis; barang berlapis pernis
lacquering; lacquer ware
漆器
しっき · shikki
barang pernis (lacquerware)
lacquer ware; lacquerware; lacquer work; lacquerwork
- N1
辰砂
しんしゃ · shinsha
sinabarit; pernis sinabar; sinabar; barang lak sinabar
cinnabar; cinnabar lacquer; cinnabarite; cinnabar lacquerware
- N2
蒼梧
そうご · sougo
pohon payung Cina; pohon botol Cina; pohon pernis Jepang
Chinese parasol-tree (Firmiana simplex); Chinese bottletree; Japanese varnishtree; phoenix-tree
- N3
木地
きじ · kiji
serat kayu; kayu tanpa pernis; kayu kasar untuk dipahat; kerajinan kayu polos
grain (of wood); unlacquered woodwork; roughly cut wood for carving or lathing; plain wood
マットニス
mattonisu
pernis dof
matte varnish
地の粉
じのこ · jinoko
bubuk dasar untuk pernis
base powder for lacquer (usu. made from clay)
塗板
とばん · toban
papan tulis; papan untuk pernis
blackboard; board used for lacquering
中塗り
なかぬり · nakanuri
lapisan cat atau pernis antara; lapisan kedua
intermediate coat of paint or lacquer; second coat
金漆
きんしつ · kinshitsu
pernis dari getah pohon
lacquer made from the sap of Acanthopanax sciadophylloides
溜塗り
ためぬり · tamenuri
teknik pelapisan pernis berwarna dan bening
lacquering technique that uses a coloured-lacquer undercoating and a transparent-lacquer topcoat
根来
ねごろ · negoro
pernis Negoro
Negoro lacquerware
レジスト
rejisuto
hambatan; lapisan isolasi listrik; perlawanan; pernis isolasi
resistance; (electrical) insulating coating; opposition; insulating varnish
蝋色漆
ろいろうるし · roirourushi
pernis hitam
black lacquer
木目塗
もくめぬり · mokumenuri
teknik pernis serat kayu
graining (lacquering technique)
柳樽
やなぎだる · yanagidaru
tong sake berlapis pernis
lacquered sake barrel (often used at weddings and other celebratory events)
膠漆
こうしつ · koushitsu
lem dan pernis; keakraban erat
glue and lacquer; great intimacy
漆樹
しつじゅ · shitsuju
pohon pernis Tiongkok
Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum)
OPニス
オーピーニス · oopiinisu
pernis cetak tindih
overprint varnish
塗り師
ぬりし · nurishi
ahli pernis; pengrajin pernis
lacquerer; lacquer craftsman; lacquer artist
漆屋
うるしや · urushiya
toko pernis; pengrajin pernis
lacquer shop; lacquerer
輪島塗り
わじまぬり · wajimanuri
kerajinan pernis Wajima
Wajima lacquer
コーパル油
コーパルゆ · kooparuyu
minyak kopal; pernis kopal
copal oil; copal varnish
乾漆
かんしつ · kanshitsu
pernis kering; teknik pernis kering; teknik membuat benda dari kain rami berlapis pernis
dried lacquer; dry lacquer (technique); kanshitsu; technique for making objects (vessels, sculptures, statues, etc.) from many layers of hemp cloth soaked with lacquer
鉛粉
なまりふん · namarifun
serbuk timbal untuk menulis pada pernis
fine lead powder used for writing on lacquerware
塗り
ぬり · nuri
lapisan pelapis; pelapisan pernis
coating (esp. lacquering)
クリアラッカー
kuriarakkaa
pernis bening
clear lacquer
漆絵
うるしえ · urushie
lukisan pernis
a lacquer painting
楪子
ちゃつ · chatsu
piring kerajinan pernis
type of lacquerware plate
絶縁塗料
ぜつえんとりょう · zetsuentoryou
lapisan isolasi listrik; pernis isolasi
(electrical) insulating coating; insulating varnish
黒漆
こくしつ · kokushitsu
pernis hitam; hitam legam; benda berpernis hitam
black lacquer; jet black; black-lacquered object
蝋色塗り
ろいろぬり · roironuri
pernis hitam mengilap
high-gloss black lacquer; polished black lacquerware
蒔絵
まきえ · makie
hiasan pernis dengan serbuk logam
gold or silver lacquer; lacquer decoration sprinkled with metal powder
朱漆
しゅうるし · shuurushi
pernis merah vermilion
vermilion lacquer (made by mixing vermilion into clear lacquer)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.