Bahasa Jepangnya “persaingan”

persaingan; perselisihan; konflik

rivalry; feud; conflict; dispute

pertengkaran; persaingan; perselisihan; perlombaan

fight; competition; dispute; contest

persaingan; adu saing

competition

perebutan; persaingan

struggle (for); scramble; contest

persaingan; pertarungan; berlomba

competition; rivalry; vying (with)

persaingan; pertentangan

rivalry

hubungan persaingan; persaingan

competitive relationship; rivalry

persaingan; pertarungan; rivalitas

competition; contention; rivalry

persaingan; semangat; rivalitas; motivasi

competition; feeling that something is worth the effort; rivalry; motivation

topi derby; Derby Jepang; persaingan; pertandingan derby

derby; Japan Derby; battle (for first place); derby (match)

perebutan; persaingan; perebutan sengit

contest; competition; struggle; scramble

persaingan; lelang; kompetisi

competing; auction; competition

persaingan; saling memacu

competition; emulation; rivalry

persaingan, melawan

opposition; rivalry; competition; antagonism

persaingan, kompetisi

competition; competition (between organisms or species); contest; rivalry

rasio persaingan; perbesaran

magnification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); leverage; applicant-to-acceptance ratio

tengah lapangan; tengah negeri; medan persaingan

middle of a field; middle of a country; field of contest

pertandingan sengit; pertempuran jarak dekat; persaingan ketat

close contest; close combat; close match; close game

negara yang dilanda perang saudara; zaman Negara-Negara Berperang; persaingan ketat; pertandingan sengit

country in civil war; Warring States period (Japan, China); competition in which there are several evenly matched participants; country disarrayed by war

pertempuran sengit; pertarungan ketat; persaingan sengit

fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight

pertandingan sengit; hasil seri; persaingan ketat

fiercely fought contest; dead heat; close game (match, race, etc.)

persaingan penjualan; persaingan bisnis

sales battle; business competition

persaingan menjadi pelempar dengan kemenangan terbanyak

race to be the pitcher with the most wins in the season

persaingan, kompetitor

contention; competition; rivalry; quarrel

adu penampilan; persaingan antar teater; pertunjukan kompetitif

contest (between performers); competition between theatres putting on the same show; competitive performance

gerak naik turun; persaingan seimbang; berebut keunggulan; tanding seimbang

rising and falling (of a bird); rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with)

pesaing bisnis; persaingan profesi

business rival; professional jealousy

persaingan dominasi peramban

browser war (competition for dominance in the usage share of web browsers)

Undang-Undang Pencegahan Persaingan Tidak Sehat

Unfair Competition Prevention Act

persaingan perebutan penghargaan

competition (for a prize or award)

posisi tiga pihak; persaingan tiga pihak

triangular position; three-cornered contest

persaingan lobi; persaingan mengampanyekan pro-kontra

competitive lobbying; rivalry in campaigning (for and against)

persaingan harga

price competition

jiwa kompetitif; rasa persaingan

competitive sense; sense of rivalry

gerbang sempit (dalam Alkitab); persaingan masuk sangat ketat; jalan yang sempit; rintangan sulit

the strait gate (in the Bible); high barrier (to enter a highly competitive school, company, etc.); the narrow gate; difficult hurdle

persaingan seimbang; pertarungan memperebutkan keunggulan; tanding seimbang

rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with)

medan perang utama; pasar utama; arena persaingan utama

main theater of war; main market; principal battlefield; principal area of competition

arena persaingan

arena of competition

persaingan bisnis

business competition

persaingan besar; kompetisi besar

megacompetition; mega-competition