Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “persembahan uang”
Bahasa Jepangnya persembahan uang adalah 浄財 (じょうざい, jouzai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “persembahan uang”
Kata yang artinya mengandung “persembahan uang”
玉串料
たまぐしりょう · tamagushiryou
persembahan uang di kuil Shinto; uang persembahan untuk dewa Shinto; biaya persembahan ranting suci
cash offering made on the occasion of one's visit to a shrine; money offering dedicated to the Shinto gods; fees for offering a branch of the sacred tree to the gods
冥加金
みょうがきん · myougakin
persembahan uang ke kuil; pajak usaha zaman Edo; sumbangan uang ke kuil
monetary offering (to a temple or shrine); form of Edo-period business tax
お布施
おふせ · ofuse
sedekah; persembahan uang kepada pendeta; dukungan finansial bagi selebritas favorit; amal
alms-giving; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.); financially supporting one's favorite celebrity (by buying merchandise, attending events, etc.); charity
初穂料
はつほりょう · hatsuhoryou
biaya upacara; persembahan uang kepada dewa saat upacara
ceremony fee; money dedicated to the gods when participating in a ceremony
冥加
みょうが · myouga
perlindungan ilahi; diberkati; persembahan uang ke kuil; pajak usaha zaman Edo
divine protection; blessed; monetary offering (to a temple or shrine); form of Edo-period business tax
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.