Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pertemuan”
Bahasa Jepangnya pertemuan adalah 会 (かい, kai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pertemuan”
- N3
会
かい · kai
pertemuan; perkumpulan; rapat; asosiasi
meeting; society; assembly; association
- N1
際会
さいかい · saikai
pertemuan; menghadapi; berhadapan
meeting; facing; confronting
- N3
集まり
あつまり · atsumari
pertemuan; perkumpulan
gathering; meeting; assembly; collection
- N3
迎え
むかえ · mukae
pertemuan; penjemput; sambutan
meeting; person sent to meet a visitor; greeting; welcome
- N3
出会い
であい · deai
pertemuan
meeting; meeting for the first time; confluence; rendezvous
- N1
会見
かいけん · kaiken
wawancara; pertemuan; audiensi
interview; audience; meeting; (viewing) party
- N3
会合
かいごう · kaigou
pertemuan; asosiasi; konjungsi; rapat
meeting; association; conjunction; assembly
- N2
集会
しゅうかい · shuukai
pertemuan; rapat; unjuk rasa
meeting; assembly; gathering; congregation
座
ざ · za
kursi; posisi; pertemuan; penyangga
seat; position; gathering; stand
集い
つどい · tsudoi
pertemuan; kumpul-kumpul
meeting; get-together (e.g. among friends)
待合
まちあい · machiai
pertemuan; ruang tunggu tamu upacara minum teh; ruang tunggu; tempat bertemu
rendezvous; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; meeting place for assignations, drinking, etc.
- N5
会
え · e
pertemuan; perayaan
gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
- N1
会同
かいどう · kaidou
pertemuan; rapat
assembly; meeting
対顔
たいがん · taigan
pertemuan
meeting
目見え
めみえ · memie
wawancara; debut panggung; pertemuan; uji coba sebagai pelayan
interview; stage debut; meeting; trial for a servant
エンカウント
enkaunto
perjumpaan dengan musuh; pertemuan; berpapasan; menjumpai
enemy encounter; encounter (with); running into; coming across
三昧耶
さんまや · sanmaya
waktu; pertemuan; kesetaraan; berkumpul
time; meeting; equality, warning, or riddance of hindrances (esp. in esoteric Buddhism as vows of the buddhas and bodhisattvas); coming together
寄り合い
よりあい · yoriai
rapat; rapat desa; dua pegulat saling mendekat; pertemuan
meeting; village assembly; two wrestlers approaching each other; gathering
引き合わせ
ひきあわせ · hikiawase
perkenalan; pertemuan
introduction; meeting
ギャザリング
gyazaringu
pertemuan; berkumpul
gathering
会遇
かいぐう · kaiguu
pertemuan; berjumpa
meeting; happening across
談義
だんぎ · dangi
diskusi santai; ceramah panjang; teguran; khotbah
(informal) discussion; (formal and tedious) talk; admonition; sermon
エンカウンター
enkauntaa
pertemuan; perjumpaan
encounter
コンバージェンス
konbaajensu
konvergensi; pertemuan
convergence
見参
けんざん · kenzan
pertemuan
seeing; meeting
Kata yang artinya mengandung “pertemuan”
- N4
会場
かいじょう · kaijou
tempat pertemuan; tempat acara
assembly hall; meeting place; venue; site
- N1
見合い
みあい · miai
pertemuan pertama perjodohan; pertemuan perjodohan
(formal) meeting with a view to marriage; correspondence; miai; interview with a prospective spouse
- N1
再会
さいかい · saikai
bertemu kembali; pertemuan kembali
meeting again; reunion
- N1
面会
めんかい · menkai
pertemuan tatap muka; kunjungan; wawancara
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
- N2
合流
ごうりゅう · gouryuu
pertemuan aliran; bergabung; penggabungan; menyatu
confluence (of rivers); joining (of people, groups, parties, etc.); flowing together; union
- N1
一見
いっけん · ikken
pandangan; tampaknya; pertemuan pertama; sekilas
look; apparently; first meeting; glimpse
- N2
会館
かいかん · kaikan
gedung pertemuan; balai pertemuan
meeting hall; assembly hall
- N1
前回
ぜんかい · zenkai
kali sebelumnya; pertemuan sebelumnya; episode sebelumnya
previous time; last time; previous installment; previous instalment
- N2
学会
がっかい · gakkai
pertemuan/konferensi akademik
learned society; scientific society; academy; academic meeting
朝礼
ちょうれい · chourei
apel pagi; pertemuan pagi
morning assembly (at a company, school, etc.); morning gathering
前哨戦
ぜんしょうせん · zenshousen
bentrokan pendahuluan; pertandingan pemanasan; pertemuan pendahuluan; pertarungan pembuka
(preliminary) skirmish; prelude; preliminary encounter; warm-up match (e.g. before a final)
大集合
だいしゅうごう · daishuugou
pertemuan besar
great gathering
サミット
samitto
pertemuan tingkat tinggi
summit (meeting)
初対面
しょたいめん · shotaimen
pertemuan pertama; berkenalan pertama kali
first meeting; first interview with
招集
しょうしゅう · shoushuu
memanggil; mengumpulkan; mengadakan pertemuan
call; summons; convening; convocation
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.