Bahasa Jepangnya “perwujudan”

kekonkretan; perwujudan

concreteness; embodiment

pembentukan; perbaikan bedah; pencetakan; penggantian

formation; repair (e.g. with plastic surgery); molding; replacement

pencapaian; perwujudan

achievement; attainment; accomplishment; realization

perwujudan; realisasi; pelaksanaan

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization

perwujudan; manifestasi; ungkapan

embodiment; manifestation; materialization; materialisation

perwujudan; realisasi; konkretisasi

embodiment; materialization; actualization; realization

pencapaian; peresapan; perwujudan; penyebaran

accomplishment; penetration; realization; pervasion

kekonkretan; perwujudan; penggambaran konkret

concreteness; embodiment; expressing concretely

perubahan; kematian; perwujudan

changing; death; becoming

perwujudan; manifestasi

manifestation

perwujudan; ekspresi gen; kemunculan; ekspresi protein

revelation; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression); manifestation; appearance

inkarnasi; perwujudan; personifikasi; avatar

incarnation; impersonation; personification; avatar

contoh pelaksanaan; contoh praktis; perwujudan

example of execution (e.g. in patents); practical example; working example; embodiment

kemunculan; perwujudan

appearance; emergence

perwujudan; personifikasi; penjelmaan

personification; impersonation; embodiment

perwujudan; penjelmaan; realisasi; mewujudkan secara konkret

incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)

perwujudan; realisasi; materialisasi

embodiment; realization; materialization

kemunculan; perwujudan; pengungkapan

appearance; expression; manifestation

pemberian bentuk; perwujudan

giving shape to

perwujudan

embodiment

perwujudan; menjadi kenyataan

realization; realisation

penjelmaan Buddha atau bodhisatwa; perwujudan; avatar; personifikasi

incarnation (of Buddha or bodhisattva); embodiment (as in "embodiment of evil"); avatar; incarnation

perwujudan; instansiasi; realisasi

substantiation; (specific to object language classes) instantiation; materialization; materialisation

diri kedua; inkarnasi Buddha; alter ego; perwujudan diri

other self; incarnations of Buddha; alter ego; part of oneself (in someone or something else)

perwujudan tujuan

realization of an objective; realisation of an objective

alam semesta; ranah pemikiran; hakikat dasar kenyataan; cemburu tanpa alasan

universe; realm of thought; underlying principle of reality; being jealous of things that have nothing to do with one

aktualisasi diri; perwujudan diri

self-realization; self-realisation

Cundi (perwujudan Avalokitesvara)

Cundi (manifestation of Avalokitesvara)

benda perwujudan roh dewa; tempat roh dipanggil; benda atau hewan yang dirasuki kami

object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami

perwujudan (dari); inkarnasi (dari)

(human) embodiment (of); incarnation (of)

perwujudan dalam tubuh; sifat jasmani

embodiment; physicality

Arya Avalokiteswara (perwujudan Avalokiteswara)

Aryavalokitesvara (manifestation of Avalokitesvara)

tubuh perwujudan Buddha

nirmanakaya (response body, form taken by a buddha according to the capabilities of those who are to be saved)

menunjukkan kemampuan sejati; perwujudan ciri khas

show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)

perwujudan keegoisan; gumpalan keserakahan

incarnation of selfishness; lump of avarice

perwujudan benda suci; boneka kertas untuk ritual penyucian; tiruan benda keramat

paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object; paper doll used in purification rites