Bahasa Jepangnya “pesta pergaulan”

pesta gabungan; pesta perkenalan lintas kampus; pesta pergaulan

joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party