Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “petak”
Bahasa Jepangnya petak adalah 一区 (いっく, ikku).
Kata Jepang yang artinya “petak”
Kata yang artinya mengandung “petak”
- N1
花壇
かだん · kadan
petak bunga, taman bunga
flower bed
- N1
区画
くかく · kukaku
petak, pembagian kavling
division; section; compartment; block
長屋
ながや · nagaya
rumah petak; rumah deret
tenement house; row house
- N3
駐
ちゅう · chuu
parkir; tempat parkir; petak parkir
parking; parking lot; parking space
三間トビ
さんけんとび · sankentobi
lompatan tiga petak; lompatan tiga titik
three-space jump; three-point jump
区画線
くがせん · kugasen
marka jalur kendaraan; penanda jalur; garis pembatas petak; garis pemisah
carriageway marking; lane marker; compartment line; division line
鬼になる
おにになる · onininaru
membulatkan tekad; menjadi pengejar (petak umpet); mengeraskan hati; bersikap kejam
to harden one's heart; to become "it" (in hide-and-seek, etc.); to steel oneself; to be ruthless
裏長屋
うらながや · uranagaya
rumah petak belakang
rear tenement
平坦地
へいたんち · heitanchi
petak tanah datar; tanah rata; medan datar
flat plot of land; level land; flat terrain
目隠し鬼
めかくしおに · mekakushioni
permainan petak umpet dengan mata tertutup
game of (blindfolded) tag similar to the children's swimming pool game "Marco Polo"
絶場
ぜつば · zetsuba
petak awal berisi kartu 20 poin November atau Desember
starting field which contains the November and/or December 20-point card
ロット
rotto
lot produksi; bidang tanah; kelompok produksi; petak tanah
(production) lot; lot (land); batch; plot
クラインガルテン
kuraingaruten
kebun petak sewaan
allotment (garden)
居玉
いぎょく · igyoku
raja tetap di petak awal
playing with one's king in its original starting position; sitting king
山葵田
わさびでん · wasabiden
petak sawah wasabi
wetland wasabi terrace
盲長屋
めくらながや · mekuranagaya
rumah petak tanpa jendela
tenement house with no windows
裏屋
うらや · uraya
rumah di gang; rumah petak kumuh
alley house; rear tenement; slum
差し土
さしつち · sashitsuchi
penambahan tanah ke petak bunga
adding soil to a flowerbed
裏店
うらだな · uradana
rumah di gang; rumah petak belakang
house in an alley; rear tenement
お花畑
おはなばたけ · ohanabatake
ladang bunga; padang bunga pegunungan; khayalan; taman bunga
field of flowers; field of alpine flowers; fantasy; flower garden
隠れんぼ
かくれんぼ · kakurenbo
permainan petak umpet; permainan sembunyi-sembunyian
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
一画
いっかく · ikkaku
satu petak tanah; satu goresan kuas; satu blok kota; satu guratan kanji
one plot (of land); one brush stroke; one (city) block; one kanji stroke
一間トビ
いっけんとび · ikkentobi
lompatan satu petak; lompatan satu titik
one-space jump; one-point jump
芝地
しばち · shibachi
petak rumput
grass plot
雪間
ゆきま · yukima
celah di antara salju; petak tanah tanpa salju
break in the snow; patch of ground not covered in snow
番外地
ばんがいち · bangaichi
lokasi tanpa alamat; tanah tanpa nomor petak
location without an address; unnumbered plot of land
隠れ鬼
かくれおに · kakureoni
petak umpet dan kejar-kejaran; permainan bersembunyi lalu dikejar pencari
hide-and-seek and tag; children's game where the participants first hide, then run away from the seeker
草付き
くさつき · kusatsuki
petak tumbuhan atau semak
patch of plants or shrubs (e.g. on a steep rocky surface)
棟割長屋
むねわりながや · munewarinagaya
rumah petak bertingkat
terraced or partitioned housing structure
一間竜
いっけんりゅう · ikkenryuu
raja naga berjarak satu petak; taktik skak dengan naga
one-square-gap dragon; tactic involving checking the enemy king with a dragon one square horizontally away from it
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.