Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “petani”
Bahasa Jepangnya petani adalah 農民 (のうみん, noumin), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “petani”
- N3
農民
のうみん · noumin
petani; orang tani
farmer; peasant
百姓
ひゃくしょう · hyakushou
petani; pertanian; orang udik; rakyat jelata
farmer; farming; country bumpkin; the common people
生産者
せいさんしゃ · seisansha
produsen; produsen dalam rantai makanan; petani; pembuat
producer; producer (in a food chain); grower; maker
物作り
ものづくり · monozukuri
manufaktur; membuat hiasan Tahun Baru; mengolah ladang; kerajinan
manufacturing; making New-Year's decorations; preparing fields; craftsmanship
農人
のうじん · noujin
petani; penggarap
farmer; peasant
農夫
のうふ · noufu
petani; penggarap
(male) farmer; peasant; farmhand
田夫
でんぷ · denpu
petani
peasant
水飲み
みずのみ · mizunomi
minum air; wadah minum; petani; gelas
(act of) drinking water; (water) drinking container; peasant; glass
栽培家
さいばいか · saibaika
petani; pekebun
grower; farmer
農業家
のうぎょうか · nougyouka
petani; usahawan pertanian
farmer; agriculturalist
作り手
つくりて · tsukurite
pembuat; petani; perakit; pencipta
maker; farmer; builder; creator
農場主
のうじょうしゅ · noujoushu
petani; pengusaha pertanian
farmer; agriculturalist
土百姓
どびゃくしょう · dobyakushou
petani; kaum tani
farmer; peasant
農業従事者
のうぎょうじゅうじしゃ · nougyoujuujisha
petani
farmer
ファーマー
faamaa
petani
farmer
栽培者
さいばいしゃ · saibaisha
pembudidaya; petani
grower; cultivator; planter; farmer
ペザント
pezanto
petani
peasant
お百姓さん
おひゃくしょうさん · ohyakushousan
petani
farmer
田吾作
たごさく · tagosaku
petani; orang udik; orang kampungan
farmer; bumpkin; yokel; peasant
Kata yang artinya mengandung “petani”
- N3
農家
のうか · nouka
petani, rumah petani
farmer; farmhouse; School of Agrarianism (China); farming family
自作
じさく · jisaku
karya sendiri; bertani di tanah sendiri; membuat sendiri; petani mandiri
one's own work; farming on one's own land; making by oneself; independent farmer
農閑期
のうかんき · noukanki
masa senggang petani
slack season for farmers; leisure season for farmers
貧農
ひんのう · hinnou
petani miskin; petani kecil
poor farmer; peasant
大農
だいのう · dainou
pertanian skala besar; petani kaya; petani pemilik banyak tanah
large-scale (mechanized) farming; wealthy farmer; farmer who owns a lot of land
士農工商
しのうこうしょう · shinoukoushou
hierarki samurai, petani, pengrajin, pedagang
hierarchy of samurai, farmers, artisans, and merchants in Edo society
茶の子
ちゃのこ · chanoko
kue teman minum teh; persembahan atau hadiah dalam ritual Buddha; makanan ringan sebelum sarapan petani; camilan
cake served with tea; offering or gift given at Buddhist services; light meal taken before breakfast by farmers; snack
竹杷
さらい · sarai
garu petani
farmer's rake
どん百姓
どんびゃくしょう · donbyakushou
petani miskin sekali
dirt-poor farmer
就農
しゅうのう · shuunou
bekerja di bidang pertanian; menjadi petani
working in agriculture
地子
じし · jishi
sewa tanah oleh petani
type of land rent paid by farmers
百姓一揆
ひゃくしょういっき · hyakushouikki
pemberontakan petani (zaman Edo); pemberontakan kaum tani
peasant uprising (Edo period); peasants' revolt
兵農
へいのう · heinou
prajurit dan petani
soldiers and farmers
農家所得
のうかしょとく · noukashotoku
pendapatan petani
farm income
自作農
じさくのう · jisakunou
bertani di lahan sendiri; petani pemilik lahan
farming on one's own land; independent farmer; landed farmer; owner farmer
甲午農民戦争
こうごのうみんせんそう · kougonouminsensou
Revolusi Petani Donghak
Donghak Peasant Revolution (Korea; 1894-1895)
農民戦争
のうみんせんそう · nouminsensou
Perang Petani Jerman
German Peasants' War (1524-1525)
シェアクロッパー
sheakuroppaa
petani bagi hasil
sharecropper
小農
しょうのう · shounou
petani kecil
small farmer
中農
ちゅうのう · chuunou
petani kelas menengah
middle-class farmer
運脚
うんきゃく · unkyaku
petani pengangkut pajak ke ibu kota
peasants chosen to carry the payment of a tax (in kind) to the capital (ritsuryō system)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.