Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pikiran kosong”
Bahasa Jepangnya pikiran kosong adalah 無想 (むそう, musou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pikiran kosong”
無想
むそう · musou
pikiran kosong
a blank mind
思考停止
しこうていし · shikouteishi
berhenti berpikir; pikiran kosong; enggan berpikir kritis; kebuntuan pikiran
ceasing to think; going blank; refusing to think critically; mental block
雑念
ざつねん · zatsunen
pikiran kosong; pikiran duniawi
idle thoughts; worldly thoughts
虚け
うつけ · utsuke
pikiran kosong; orang bodoh; kehampaan; melamun
absentmindedness; fool; hollowness; dreaminess
うっとり
uttori
terpesona; melamun; terpukau; pikiran kosong
ecstatically; abstractedly; spellbound; absentmindedly
Kata yang artinya mengandung “pikiran kosong”
ぼやっと
boyatto
dengan pikiran kosong; linglung; samar-samar
absentmindedly; dazedly; vaguely
ぼそっと
bosotto
dengan pikiran kosong; dengan suara lirih; melamun; bergumam
absent-mindedly; in a subdued voice; absently; in undertones
小人閑居して不善をなす
しょうじんかんきょしてふぜんをなす · shoujinkankyoshitefuzen'onasu
pikiran kosong tempat setan bekerja
an idle brain is the devil's shop
ぼさっと
bosatto
dengan pikiran kosong; melamun
absent-mindedly; absently; idly; blankly
もさっと
mosatto
dengan pikiran kosong; tidak menarik; dengan tatapan kosong; tidak berkelas
absentmindedly; to be unattractive; vacantly; to be unsophisticated
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.