Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “pinggir jalan”

Bahasa Jepangnya pinggir jalan adalah 道端 (みちばた, michibata), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “pinggir jalan”

Kata yang artinya mengandung “pinggir jalan”

塚

つか · tsuka

gundukan; makam kuno; batu tegak; timbunan

mound; burial mound; standing stone; heap
道草

みちくさ · michikusa

berlama-lama di jalan; rumput pinggir jalan

loitering on the way; wayside grass
倒死

とうし · toushi
N1

mati di pinggir jalan

dying by the wayside
道芝

みちしば · michishiba

rumput pinggir jalan; petunjuk; rumput ekor kucing Cina; gulma pinggir jalan

roadside grass; guidance (sometimes esp. referring to guidance in love); Chinese fountain grass (Pennisetum alopecuroides); roadside weeds
道の駅

みちのえき · michinoeki

tempat peristirahatan di jalan raya; stasiun pinggir jalan

roadside station (government-designated rest area found along roads and highways)
辻堂

つじどう · tsujidou

kuil pinggir jalan; kuil kecil tepi jalan

wayside shrine
水茶屋

みずぢゃや · mizujaya

kedai teh pinggir jalan zaman Edo

(Edo-period) roadside teahouse where one would go to relax (in comparison with a restaurant style teahouse and teahouse offering sexual services)
ロードサイドショップ

roodosaidoshoppu

toko pinggir jalan

roadside shop (esp. one outside a city center along a major road)
制札

せいさつ · seisatsu

papan larangan di pinggir jalan

roadside prohibition-edict boards
掛茶屋

かけぢゃや · kakejaya

kedai teh pinggir jalan; kafe tepi pantai; kafe sederhana berbentuk gubuk

roadside tea house; beach-side cafe; simple, hut-like cafe
カーブマーケット

kaabumaaketto

pasar pinggir jalan

curb market
ロードサイド店

ロードサイドてん · roodosaidoten

toko pinggir jalan raya

roadside store (esp. one outside a city center along a major road)
ドライブイン

doraibuin

layanan tanpa turun kendaraan; restoran pinggir jalan; tempat istirahat

drive-in (bank, cinema, etc.); roadside restaurant; rest stop
街頭演説

がいとうえんぜつ · gaitouenzetsu

pidato di pinggir jalan; pidato di tempat umum

roadside speech; soapbox speech
辻風呂

つじぶろ · tsujiburo

bak mandi pinggir jalan sewaan

bathtub placed on the roadside and rented to customers
立ち小便

たちしょうべん · tachishouben

buang air kecil di luar; buang air kecil di pinggir jalan

urinating outdoors; urinating by the roadside
ロードサイド店舗

ロードサイドてんぽ · roodosaidotenpo

toko pinggir jalan raya

roadside store (esp. one outside a city center along a major road)
辻相撲

つじずもう · tsujizumou

gulat amatir di sudut jalan; pertunjukan gulat di tenda pinggir jalan; gulat amatir di lapangan kosong

amateur wrestling on a street corner or in an empty field (esp. in autumn); wrestling show in a roadside tent
コインスナック

koinsunakku

restoran pinggir jalan dengan mesin penjual otomatis

roadside restaurant selling food and drinks from vending machines
のたれ死ぬ

のたれじぬ · notarejinu

mati di pinggir jalan; mati mengenaskan

to die by the roadside; to die a dog's death

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.