Bahasa Jepangnya “pokok”

utama; peran pendukung utama dalam kyogen; pokok; penting

chief; main secondary or supporting role (in kyogen); main; principal

utama; pokok; mayor

chief; main; principal; major

inti; tulang punggung; pokok

mainstay; nucleus; key

modal; pokok

capital; principal

hati; keberanian; inti; jeroan

liver; courage; crux; innards

pokok; kiat; inti; cara

point; knack; gist; trick

asal; dasar; penyebab; bahan mentah

origin; basis; cause; (raw) material

inti; pokok; mendasar; fanatik

core; hardcore; all-out; passionate

inti; pokok; esensi

main point; gist; essentials; bones (e.g. of an idea)

utama; pokok; primer

main; principal; chief; primary

utama; hidangan utama; bagian utama; pokok

main; main dish; main part; principal

utama; pokok

main; principal; chief; leading

mata; wawasan; inti; lubang

eye; insight; gist; hole

penting; pokok

essential; vital

utama; pokok; penting

chief; main; principal; important

penting; utama; pokok

(most) important; principal; pivotal; key

garis besar; ringkasan; pokok-pokok

outline; summary; gist; basic points

tuan; pemimpin; Tuhan; hal utama

(one's) master; leader (of a country, group, etc.); Lord; main thing

bersih; berat bersih; harga pokok; isi sebenarnya

net (amount); net weight; net price; actual content

kebutuhan pokok

necessities; necessary article; requisite; essentials

topik; ramai dibicarakan; pokok pembicaraan; sedang hangat

topic; much talked about; subject; topical

periuk; cangkir dadu; cekungan; sasaran

pot; dice cup; depression; aim

intisari, pokok-pokok

(main) point; gist; key points; essentials

biaya sebenarnya; harga pokok; pengeluaran pribadi

actual expenses; cost price; out-of-pocket expenses

makanan pokok

staple food

modal pokok; aset penghasil pendapatan; modal

principal; income-producing assets; capital

fokus; pokok pembicaraan; titik fokus; inti bahasan

focus (of a lens); point (of a discussion, e.g. on-point, off-point); focal point

tujuan utama; inti; fokus utama; pokok utama

main purpose; main point; chief aim; gist

tema; topik; pokok bahasan

theme; topic; subject matter; motif

pokok pinjaman; modal; uang bibit

principal; capital; seed money

masalah yang dibahas; pokok masalah; persoalan

the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem

pokok persoalan; hal yang dipermasalahkan

point in question (at issue)

kenaikan gaji pokok

raise of the basic wage rate; increase in base pay; salary increase

pokok-pokok; syarat utama

important points; main points; gist; list of requirements

barang standar; barang pokok; hal yang lazim; barang laris stabil

standard item; basic item (with stable demand); usual thing; staple goods

langsung ke pokok, tepat sasaran

decisively; precisely; decidedly; exactly

pokok argumen; inti argumen

point of an argument; drift of an argument

pokok permasalahan; isu utama

point at issue

pokok bahasan; tema

subject; theme

bagian vital; pokok utama; selangkangan pria; titik vital

vital part (of the body); key point; male crotch (as a target in fighting); vital point