Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “potret”
Bahasa Jepangnya potret adalah 像 (ぞう, zou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “potret”
- N3
像
ぞう · zou
gambar; sosok; citra; patung
image; figure; form; statue
似顔
にがお · nigao
potret; kemiripan wajah
portrait; likeness
ポートレート
pootoreeto
potret
portrait
肖像
しょうぞう · shouzou
potret; lukisan wajah
portrait; likeness; picture
似姿
にすがた · nisugata
patung tiruan; kemiripan; potret; patung
effigy; likeness; portrait; statue
照映
しょうえい · shouei
potret
portrait
絵像
えぞう · ezou
potret
portrait
尊影
せいえい · seiei
potret
portrait
照影
しょうえい · shouei
potret
portrait
姿絵
すがたえ · sugatae
potret
portrait
肖像画
しょうぞうが · shouzouga
potret
portrait
絵姿
えすがた · esugata
potret
portrait
Kata yang artinya mengandung “potret”
胸像
きょうぞう · kyouzou
patung dada; potret setengah badan
bust (sculpture); half-length portrait
自画像
じがぞう · jigazou
potret diri
self-portrait
バスト
basuto
ukuran lingkar dada; payudara; patung dada; dada
bust (measurement); breasts; bust (sculpture); bosom
- N3
自刻
じこく · jikoku
potret diri ukiran; diukir sendiri; dipahat sendiri
self-portrait (sculpture, carving, engraving, etc.); carved by oneself; sculpted by oneself
- N1
自画
じが · jiga
lukisan karya sendiri; potret diri
picture painted by oneself; self-portrait
青春群像
せいしゅんぐんぞう · seishungunzou
kerumunan anak muda; potret kehidupan anak muda
youthful crowd; crowd of young people coming into their own
顔写真
かおじゃしん · kaojashin
foto wajah; foto potret
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
人物画
じんぶつが · jinbutsuga
lukisan potret
portrait painting
似絵
にせえ · nisee
nise-e; gaya potret zaman Kamakura
nise-e; style of portrait popular in court circles in the Kamakura period
人物写真
じんぶつじゃしん · jinbutsujashin
foto potret
portrait photograph
縦型
たてがた · tategata
vertikal; gaya potret; memanjang
vertical; portrait-style; longitudinal
半身像
はんしんぞう · hanshinzou
patung atau potret setengah badan; patung dada
half-length statue or portrait; bust
大首絵
おおくびえ · ookubie
potret ukiyo-e bagian atas tubuh
ukiyo-e portrait of the upper body with emphasis on the facial expression
近影
きんえい · kin'ei
foto terbaru (seseorang); potret terbaru
recent photograph (of a person); recent picture; latest photograph
スナップショット
sunappushotto
foto jepretan; potret keadaan sistem pada waktu tertentu
snapshot (photograph); snapshot (state of a system at a particular point in time)
ポートレート写真
ポートレートしゃしん · pootoreetoshashin
foto potret
portrait (photo)
細密画
さいみつが · saimitsuga
lukisan miniatur; potret miniatur
miniature (painting, portrait, etc.)
真影
しんえい · shin'ei
potret akurat; potret fotografis
accurate portrait; photographic portrait
似顔書き
にがおがき · nigaogaki
pelukis potret; menggambar potret
portrait painter; drawing portraits
優勝額
ゆうしょうがく · yuushougaku
potret juara turnamen
portrait of a tournament winner
頂相
ちんぞう · chinzou
potret atau patung biksu Zen terkenal
portrait or sculpture of a renowned Zen monk
全身像
ぜんしんぞう · zenshinzou
potret seluruh tubuh; patung seluruh tubuh
full-length portrait or statue
縦方向
たてほうこう · tatehoukou
arah memanjang; arah vertikal; orientasi potret
longitudinal direction; vertical direction; portrait orientation
ポートレイトモード
pootoreitomoodo
mode potret
portrait mode
像主
ぞうしゅ · zoushu
subjek potret atau patung dada; donatur; orang yang menjadi model potret atau patung dada; pemesan kuil Buddha atau karya seni
subject (of a portrait or bust); (historically) patron; a person posing for a portrait or bust; someone who commissions a Buddhist temple or work of art
御真影
ごしんえい · goshin'ei
potret kaisar; potret orang berpangkat tinggi; foto kaisar dan permaisuri; foto orang berpangkat tinggi
imperial portrait; portrait or photo of a person of high rank; photograph of the incumbent Emperor and Empress distributed to schools between 1890 and the end of the Second World War
肖像画家
しょうぞうがか · shouzougaka
pelukis potret
portrait painter
縦長
たてなが · tatenaga
memanjang ke atas; tulisan vertikal; orientasi potret
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.