Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “prasasti”
Bahasa Jepangnya prasasti adalah 金石 (きんせき, kinseki), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “prasasti”
金石
きんせき · kinseki
mineral dan batuan; prasasti; perkakas logam dan batu
minerals and rocks; epigraph; metal and stone utensils
碑文
ひぶん · hibun
prasasti; epitaf; inskripsi
inscription; epitaph; epigraph
- N2
銘
めい · mei
prasasti; tanda tangan terukir produsen; moto; epitaf
inscription; (manufacturer's) engraved signature; motto; epitaph
- N1
碑銘
ひめい · himei
prasasti; epitaf
inscription; epitaph
銘文
めいぶん · meibun
prasasti
inscription
Kata yang artinya mengandung “prasasti”
- N4
碑
いしぶみ · ishibumi
prasasti batu; tugu batu bertulis
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela
石碑
せきひ · sekihi
prasasti batu
stone monument
- N3
石経
せっけい · sekkei
prasasti kitab suci pada batu
inscription of scripture on stone
- N3
鐘銘
しょうめい · shoumei
prasasti pada lonceng kuil
inscription on a temple bell
納札
のうさつ · nousatsu
prasasti persembahan untuk kuil
votive tablet donated to a shrine or temple
追悼碑
ついとうひ · tsuitouhi
prasasti peringatan bagi orang meninggal
memorial (to the dead)
金石学
きんせきがく · kinsekigaku
ilmu prasasti
epigraphy
卒塔婆
そとば · sotoba
stupa; prasasti makam kayu; dagoba; papan nisan kayu
stupa; wooden grave tablet; dagoba
シナイ文字
シナイもじ · shinaimoji
prasasti Sinai; aksara Proto-Sinai
Sinai inscriptions; proto-Sinaitic script
棟札
むなふだ · munafuda
prasasti pada bubungan bangunan
sign staked to a building's ridgepole at construction time stating the building's donor, builder, date, reason for construction, etc.
湯の盤銘
とうのばんめい · tounobanmei
prasasti di bak mandi Raja Tang
inscription on the bathtub of King Tang ("If you can renovate yourself one day, then you can do so every day, and keep doing so day after day.")
撰文
せんぶん · senbun
menulis; mengarang; prasasti makam; inskripsi
writing (an epitaph, foreword, etc.); composition; epitaph; inscription
金石文
きんせきぶん · kinsekibun
prasasti pada monumen batu; prasasti kuno pada monumen
epigraph on a stone monument; ancient inscriptions on monuments
碑文学
ひぶんがく · hibungaku
epigrafi; ilmu prasasti
epigraphy
石刻文
せっこくぶん · sekkokubun
prasasti batu; epigrafi
stone inscription; epigraphy
書丹
しょたん · shotan
menulis prasasti di batu
writing an inscription on a stone monument (e.g. before carving it)
ステラ
sutera
prasasti batu
stela
勅額
ちょくがく · chokugaku
prasasti kekaisaran
imperial scroll
歌碑
かひ · kahi
prasasti bertuliskan puisi waka
monument (stele, gravestone, etc.) engraved with a waka
詩碑
しひ · shihi
prasasti puisi; batu nisan berpuisi
monument (stele, gravestone, etc.) engraved with a poem
金文
きんぶん · kinbun
prasasti perunggu Tiongkok; aksara pada benda logam Tiongkok
Chinese bronze inscriptions; type of lettering used on metal objects, especially in China during the Yin and Zhou dynasties
鐘鼎文
しょうていぶん · shouteibun
prasasti pada bejana perunggu dan lonceng
bronze-vessel and bell inscriptions
刻銘
こくめい · kokumei
ukiran prasasti; inskripsi; pengukiran prasasti
inscription on stone monuments, metal receptacles, etc.; exergue; inscribing
板塔婆
いたとうば · itatouba
prasasti makam dari kayu
wooden grave tablet
造像記
ぞうぞうき · zouzouki
prasasti keterangan arca Buddha
record of information about a Buddhist statue (usu. an inconspicuous inscription on the statue)
碑陰
ひいん · hiin
bagian belakang prasasti batu; tulisan di belakang prasasti batu
back of a stone monument; inscription on the back of a stone monument
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.