Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “prioritas”
Bahasa Jepangnya prioritas adalah 優先 (ゆうせん, yuusen), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “prioritas”
- N1
優先
ゆうせん · yuusen
prioritas
preference; priority; precedence; right of way
- N2
重点
じゅうてん · juuten
poin penting; tanda pengulangan; titik dua; penekanan
important point; iteration mark; colon (punctuation); emphasis
ウェイト
weito
berat; kepentingan; bobot badan; bobot
weight; importance; body weight; emphasis
- N2
班次
はんじ · hanji
peringkat; prioritas
ranking; precedence
優先権
ゆうせんけん · yuusenken
prioritas; hak mendahului
priority; preference; preferential right; right of way
プライオリティ
puraioriti
prioritas
priority
特待
とくたい · tokutai
perlakuan khusus; prioritas
special treatment; priority
重要度
じゅうようど · juuyoudo
tingkat kepentingan; prioritas
importance; priority
軸足
じくあし · jikuashi
kaki tumpu; penekanan; prioritas; fokus
pivot foot; emphasis; priority; focus
列次
れつじ · retsuji
urutan; rangkaian; prioritas
order; sequence; precedence
Kata yang artinya mengandung “prioritas”
先決
せんけつ · senketsu
menentukan terlebih dahulu; menyelesaikan terlebih dahulu; prioritas utama
deciding first; settling (a matter) first; first priority
一義
いちぎ · ichigi
satu makna; kepentingan utama; alasan; prioritas utama
one meaning; primary importance; a reason; primary significance
- N5
専
せん · sen
khusus; pertama; orang yang khusus; hal terpenting
exclusively doing ...; first; person who exclusively does ...; most important thing
表示優先度
ひょうじゆうせんど · hyoujiyuusendo
prioritas tampilan
display priority
事業仕分け
じぎょうしわけ · jigyoushiwake
peninjauan program; penyaringan anggaran; peninjauan dan penentuan prioritas program pemerintah
program review; budget screening; review and prioritization of government programs
優先座席
ゆうせんざせき · yuusenzaseki
tempat duduk prioritas
priority seating
上限実行優先順位
じょうげんじっこうゆうせんじゅんい · jougenjikkouyuusenjun'i
prioritas eksekusi batas
limit dispatching priority
優先事項
ゆうせんじこう · yuusenjikou
hal prioritas
priority matter
優先道路
ゆうせんどうろ · yuusendouro
jalan prioritas; jalan dengan prioritas di persimpangan
priority road; road on which vehicles have priority at all intersections
シルバーシート
shirubaashiito
kursi prioritas
priority seat (on public transport)
低プライオリティ
ていプライオリティ · teipuraioriti
prioritas rendah
low priority
乗降車優先
じょうこうしゃゆうせん · joukoushayuusen
prioritas untuk pejalan kaki
priority to pedestrians
歩行者優先
ほこうしゃゆうせん · hokoushayuusen
prioritas bagi pejalan kaki
priority to pedestrians
先取特権
せんしゅとっけん · senshutokken
hak gadai berdasarkan undang-undang; hak didahulukan; hak tagih prioritas
statutory lien; preferential right; prior claim
重点主義
じゅうてんしゅぎ · juutenshugi
sistem prioritas
priority system
傾斜生産方式
けいしゃせいさんほうしき · keishaseisanhoushiki
sistem produksi prioritas
priority production system
優先扱い
ゆうせんあつかい · yuusen'atsukai
perlakuan prioritas; perlakuan istimewa
priority treatment; preferential treatment
先軍政治
せんぐんせいじ · sengunseiji
Songun; kebijakan militer sebagai prioritas
Songun; military-first policy of North Korea
傾斜生産
けいしゃせいさん · keishaseisan
produksi prioritas
priority production
最優先
さいゆうせん · saiyuusen
preferensi tertinggi; prioritas tertinggi; penanganan prioritas
maximum preference; maximum priority; priority handling
席次
せきじ · sekiji
urutan tempat duduk; prioritas tempat duduk; peringkat kelas
order of seats; seating precedence; class standing
セグメント優先度
セグメントゆうせんど · segumentoyuusendo
prioritas segmen
segment priority
主客転倒
しゅかくてんとう · shukakutentou
membalikkan prioritas; menaruh kereta di depan kuda; keadaan berbalik; menganggap hal remeh sebagai pokok
reversing the order of (relative) importance (of); putting the cart before the horse; the tables being turned; mistaking the insignificant for the essential
低い優先順位
ひくいゆうせんじゅんい · hikuiyuusenjun'i
prioritas rendah
low priority (e.g. cell)
最重視
さいじゅうし · saijuushi
mengutamakan; memberi prioritas tertinggi; menganggap paling penting
attaching paramount weight (to); placing utmost priority (on); regarding as the most important
セル損失プライオリティ
セルそんしつプライオリティ · serusonshitsupuraioriti
prioritas kehilangan sel; CLP
cell loss priority; CLP
ビュー変換入力優先度
ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど · byuuhenkannyuuryokuyuusendo
prioritas masukan transformasi tampilan
view transformation input priority
最優先事項
さいゆうせんじこう · saiyuusenjikou
hal dengan prioritas tertinggi; prioritas utama; prioritas pertama
matter of the highest priority; top priority; first priority
配信優先度選択
はいしんゆうせんどせんたく · haishin'yuusendosentaku
pemilihan tingkat prioritas pengiriman
grade of delivery selection
一丁目一番地
いっちょうめいちばんち · itchoumeichibanchi
prioritas utama; hal terpenting untuk didahulukan; blok 1, nomor 1
first and foremost; most important thing to do first; top priority; plot 1, block 1
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.