Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “puncak gunung”
Bahasa Jepangnya puncak gunung adalah 峰 (みね, mine), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “puncak gunung”
- N1
峰
みね · mine
puncak gunung
peak; back of a blade; summit; ridge
- N2
岳
たけ · take
gunung; puncak gunung
(high) mountain; mountain peak; Mount; Mt.
絶頂
ぜっちょう · zetchou
puncak gunung; puncak; orgasme; kaki langit
top (of a mountain); peak; orgasm; summit
山頂
さんちょう · sanchou
puncak gunung
summit (of a mountain)
- N1
山上
さんじょう · sanjou
puncak gunung
mountain top
山の頂
やまのいただき · yamanoitadaki
puncak gunung; puncak; titik tertinggi
mountain top; summit; peak
峰頭
ほうとう · houtou
puncak gunung
summit of a peak
嶺上
れいじょう · reijou
puncak gunung; ketinggian
mountain top; summit
山嶺
さんれい · sanrei
puncak gunung; ketinggian puncak
mountaintop; summit
峰巒
ほうらん · houran
puncak gunung; pegunungan
(mountain) peak; mountain; mountain range
禅定
ぜんじょう · zenjou
konsentrasi meditasi; bertapa di puncak gunung; puncak gunung; samadhi
dhyana-samadhi (meditative concentration); ascetic practice atop a sacred mountain (in Shugendō); mountain top
山巓
さんてん · santen
puncak gunung
summit (of a mountain)
Kata yang artinya mengandung “puncak gunung”
- N1
合
ごう · gou
satuan volume tradisional, sekitar 180 ml; satuan luas tradisional, sekitar 0,33 m²; sepersepuluh jarak kaki ke puncak gunung; konjungsi
gō; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
- N2
完登
かんとう · kantou
menuntaskan pendakian; menyelesaikan rute pendakian; menuntaskan rangkaian pendakian; mengoleksi puncak gunung
completing a climb; completing a route (up a mountain); completing a series of climbs (e.g. the Seven Summits); peak bagging
一合
いちごう · ichigou
satu go (sekitar 180 ml); satu go (sekitar 0,33 m²); sepersepuluh jarak kaki hingga puncak gunung
one gō (approx. 180 ml); one gō (approx. 0.33 square meters); one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain
峰続き
みねつづき · minetsuzuki
deretan puncak gunung
succession of peaks
御来光
ごらいこう · goraikou
matahari terbit dari puncak gunung; matahari terbit
sunrise viewed from the top of a high mountain; the rising sun
白山三峰
はくさんさんみね · hakusansanmine
Tiga Puncak Gunung Haku
Three Peaks of Mount Haku (Gozengamine, Kengamine, Oonanjimine)
雲の峰
くものみね · kumonomine
awan musim panas menjulang seperti puncak gunung
clouds that stand like a mountain peak during the summer
笠雲
かさぐも · kasagumo
awan berbentuk topi di puncak gunung
cap cloud (cloud shaped like an Asian bamboo hat that forms at the peak of a tall mountain)
嶺颪
ねおろし · neoroshi
angin dari puncak gunung
wind coming from the top of a mountain
来光
らいこう · raikou
matahari terbit dari puncak gunung tinggi
sunrise viewed from the top of a high mountain
氷山の一角
ひょうざんのいっかく · hyouzannoikkaku
puncak gunung es
tip of the iceberg
山頂光
さんちょうこう · sanchoukou
cahaya puncak gunung; cahaya alpen
alpenglow; alpine glow
富士山頂
ふじさんちょう · fujisanchou
puncak Gunung Fuji
summit of Mt. Fuji; peak of Mt. Fuji
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.