Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “punggung”
Bahasa Jepangnya punggung adalah 背中 (せなか, senaka), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “punggung”
- N4
背中
せなか · senaka
punggung
back (of the body)
- N5
背
そびら · sobira
punggung
back (of the body)
スパイン
supain
tulang belakang; ramp skate berbentuk tulang punggung; punggung
spine; spine ramp (two quarter pipes adjoined at the vertical edge); backbone
背面
はいめん · haimen
bagian belakang; punggung; sisi sebaliknya
rear; back; reverse
背部
はいぶ · haibu
punggung; bagian belakang; belakang
(one's) back; back; rear
背甲
せごう · segou
punggung
back
背側
はいそく · haisoku
dorsal; punggung
dorsal
Kata yang artinya mengandung “punggung”
- N2
甲
こう · kou
karapas; peringkat pertama; punggung tangan; pihak A
carapace; 1st in rank; instep; the A party (e.g. in a contract)
- N3
棟
むね · mune
bubungan atap; punggung pedang; unit hitung bangunan
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
- N3
基幹
きかん · kikan
inti; tulang punggung; pokok
mainstay; nucleus; key
- N5
背
せ · se
punggung / tinggi badan
back; reverse; height; ridge (of a mountain)
- N2
峠
とうげ · touge
celah pegunungan; puncak; puncak jalan gunung; masa terburuk
(mountain) pass; peak (e.g. of summer); highest point on a mountain road; worst (e.g. of an illness)
- N3
背負う
せおう · seou
menggendong di punggung; memikul tanggung jawab; berlatar belakang; sombong
to carry on one's back; to be burdened with; to have (something) in the background; to be conceited
中堅
ちゅうけん · chuuken
tingkat menengah, tulang punggung (organisasi)
nucleus; medium-level; main body (of troops); center field
猫背
ねこぜ · nekoze
punggung bungkuk; bungkuk
bent back; hunchback; stoop
背番号
せばんごう · sebangou
nomor punggung; nomor seragam
number on the back of a player's uniform; uniform number; shirt number; squad number
背泳ぎ
せおよぎ · seoyogi
renang gaya punggung
backstroke (swimming)
負んぶ
おんぶ · onbu
menggendong di punggung; bergantung pada; gendong belakang; menjadi tanggungan
carrying (someone) on one's back (esp. a child); relying on (someone); piggyback ride; being (financially) dependent on
背筋
せすじ · sesuji
punggung (garis tulang punggung)
spine; seam down the back (of clothing); line of the backbone
大黒柱
だいこくばしら · daikokubashira
tiang utama; tulang punggung; penopang utama; pencari nafkah
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
背骨
せぼね · sebone
tulang belakang; tulang punggung
spine; backbone; spinal column
バックボーン
bakkuboon
tumpuan; tulang punggung jaringan; penopang
(emotional) backbone; backbone (of a network); support
尾根
おね · one
punggung bukit
(mountain) ridge
バック
bakku
bagian belakang; latar belakang; dukungan; mundur
back; background; backing; going backwards
- N3
麻姑
まこ · mako
Ma Gu, dewi abadi Taois; penggaruk punggung
Ma Gu; backscratcher; legendary Taoist immortal with long talon-like fingernails
- N2
書笈
しょきゅう · shokyuu
kotak buku punggung; rak buku
wooden box for carrying books on one's back; bookcase
- N1
海膨
かいぼう · kaibou
punggung laut
rise
- N5
裄
ゆき · yuki
panjang dari jahitan punggung kimono ke ujung lengan
distance from the seam in the back of a kimono to the end of the sleeve
- N3
稜
りょう · ryou
tepi; punggung bukit; sudut
edge; ridge (e.g. of a mountain); angle
- N3
堆
たい · tai
punggung dasar laut; tumpukan; longgokan
bank (elevation in the seabed); pile; heap
- N1
手甲
てっこう · tekkou
pelindung punggung tangan dan pergelangan
covering for the back of the hand and wrist
- N4
笈
きゅう · kyuu
kotak kayu untuk membawa buku di punggung; kotak kayu untuk membawa barang ziarah
box carried on one's back to store books; wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage
- N3
刀背
とうはい · touhai
punggung pedang
back of a sword
- N1
危座
きざ · kiza
duduk tegak; duduk dengan punggung lurus
sitting up straight
コシジロキンパラ
koshijirokinpara
bondol punggung putih
white-rumped Munia (Lonchura striata)
旗指
はたさし · hatasashi
pembawa panji jenderal; panji kecil di punggung zirah; dalam pertempuran
samurai who carries his general's banner while riding into battle; small war flag attached to the back of one's armour during battle
二重腰
ふたえごし · futaegoshi
punggung bungkuk; badan membungkuk
bent back; stooping back
後ろ合わせ
うしろあわせ · ushiroawase
punggung bertemu punggung
back to back
キツネベラ
kitsunebera
ikan babi Hawaii; ikan babi tarry; ikan babi punggung pelana
Hawaiian hogfish (Bodianus albotaeniatus); tarry hogfish (Bodianus bilunulatus); saddleback hogfish (Bodianus bilunulatus)
腰白
こしじろ · koshijiro
kimono berlengan pendek dengan punggung putih polos
short-sleeved kimono with a plain white backside
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.