Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “pusaran”

Bahasa Jepangnya pusaran adalah 渦中 (かちゅう, kachuu), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “pusaran”

Kata yang artinya mengandung “pusaran”

渦

うず · uzu
N1

pusaran (air)

whirlpool; swirl; eddy; vortex
鳴門

なると · naruto

selat berpusaran; kamaboko bermotif pusaran; teknik memotong bahan berbentuk spiral; Kota Naruto

strait with a roaring tidal ebb and flow; kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern; cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern; Naruto (city in Tokushima)
渦巻き

うずまき · uzumaki

pusaran; bentuk spiral

whirlpool; spiral (shape, pattern); maelstrom; vortex
渦線

かせん · kasen
N2

garis spiral; garis pusaran

spiral line; line vortex; vortex line; circumvolution
渦糸

うずいと · uzuito

filamen pusaran; garis pusaran

vortex filament; vortex line
怪雨

かいう · kaiu

hujan berwarna gelap yang aneh; pusaran hujan yang menjatuhkan benda asing

rainfall of a strange, dark color (colour); whirlwinds accompanied by rain which also drops strange objects such as fish
暖水渦

だんすいうず · dansuiuzu

pusaran air hangat

warm eddy
光渦

ひかりうず · hikariuzu

pusaran optik

optical vortex
狂瀾怒涛

きょうらんどとう · kyourandotou

pusaran dahsyat; keadaan sangat kacau

maelstrom; the state of affairs being in great turmoil
うず形式

うずけいしき · uzukeishiki

desain pusaran

vortex design
渦流

かりゅう · karyuu

arus berputar; arus eddy; pusaran air

swirling current; eddy current; eddy; whirlpool
コールドボルテックス

koorudoborutekkusu

pusaran dingin

cold vortex
旋毛

つむじ · tsumuji

pusaran rambut

hair whorl
ビル風

ビルかぜ · birukaze

pusaran angin sekitar gedung tinggi

eddies of wind around high buildings
か流形センサ

かりゅうがたセンサ · karyuugatasensa

sensor pusaran

vortex sensor
気泡風呂

きほうぶろ · kihouburo

bak mandi pusaran air; jacuzzi

Jacuzzi; whirlpool bath
白毫

びゃくごう · byakugou

urna; pusaran rambut putih Buddha

whorl of white hair on the forehead of the Buddha, represented by a white precious stone on statues of Buddha; urna
政争の渦

せいそうのうず · seisounouzu

pusaran konflik politik

whirlpool of political strife
寒冷渦

かんれいうず · kanreiuzu

pusaran udara dingin

cold vortex
渦紋

かもん · kamon

motif pusaran

whirlpool design
鎌風

かまかぜ · kamakaze

luka kulit akibat pusaran angin; badai angin mendadak; angin kencang

cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind; sudden windstorm; gale
ジャグジー

jagujii

jacuzzi; bak mandi berpancuran; bak pusaran air

jacuzzi; jet bath spa; whirlpool bath
ジャイア

jaia

pusaran atmosfer atau laut

gyre; atmospheric or oceanic vortex
冷水渦

れいすいうず · reisuiuzu

pusaran dingin

cold eddy
巻き糞

まきぐそ · makiguso

tahi berbentuk pusaran es krim

pile of poo shaped like a soft-serve ice cream
バブルバス

baburubasu

mandi busa; bak pusaran air; sabun mandi busa; jacuzzi

bubble bath; jacuzzi; bubble bath soap; whirlpool path
塵旋風

じんせんぷう · jinsenpuu

pusaran debu

dust devil
泡風呂

あわぶろ · awaburo

mandi busa; bak pusaran air; jacuzzi

bubble bath; jacuzzi; whirlpool bath
ジェットバス

jettobasu

bak mandi jet; bak pusaran air; jacuzzi

jet bath spa; whirlpool bath; jacuzzi
鳴門巻

なるとまき · narutomaki

kamaboko berpola pusaran

kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern
か流形素子

かりゅうけいそし · karyuukeisoshi

perangkat pusaran

vortex device
太平洋ゴミベルト

たいへいようゴミベルト · taiheiyougomiberuto

pusaran sampah Pasifik Utara

Great Pacific garbage patch; GPGP
極渦

きょくうず · kyokuuzu

pusaran kutub; sel kutub

polar vortex; polar cell

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.