Bahasa Jepangnya “putar”

putar; sambungan putar

swivel

berputar; mengitari; berkeliling; melewati

to turn; to go around; to make the rounds (of); to go by way of

mesin meraung; berputar-putar; mesin berputar tanpa beban; jalan di tempat

racing (of an engine); going in circles (of an argument, discussion, etc.); idling; spinning one's wheels

daftar putar

playlist

mengiris; teriris; pukulan slice; irisan

slice; slice (in tennis, table tennis, etc.); backspin shot

berputar-putar; melilit; berkeliling; membungkus

(turning) round and round; wrapping around; in circles; winding around

berputar-putar; melilit; bekerja keras; terus berubah

whirling; coiling around; working tirelessly; constantly changing

lingkaran; perulangan program; pemutaran berulang; putaran waktu

loop; loop (in a program); looping (of a video, slideshow, etc.); time loop (in fiction)

revolusi; belokan; salto depan; pembalikan

revolution; turn; handspring (gymnastics); inversion

mengelak dari pertanyaan; menjawab dengan berputar-putar; mengalihkan perhatian

to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen

meja putar; pelat berputar; platform berputar

turntable; revolving plate; rotating platform; rotary table

mengelak dari pertanyaan; menjawab berputar-putar; mengaburkan masalah

to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen

eufemistis; berputar-putar; tidak langsung

euphemistic; circumlocutory; roundabout; indirect

motor listrik putar

rotary electric motor

jembatan putar

swing bridge; swivel bridge

tidak langsung; berputar-putar; tersirat

roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique

pintu putar

revolving door

menggulung dengan tangan; sushi gulung buatan tangan; arloji putar; melilit dengan tangan

rolling by hand (e.g. sushi roll, cigarette); hand-rolled sushi (usu. cone-shaped); windup watch; winding by hand (e.g. watch)

rekam dan putar ulang

record and playback

papan informasi lipat putar

split-flap display

memiliki radius putar pendek; mudah beradaptasi; cepat tanggap terhadap perubahan

to have a short turning radius (e.g. car); to be adaptable; to be quick to respond to shifting circumstances

roda putar tembikar; mesin bubut; katrol; kerekan

potter's wheel; lathe; pulley; windlass

berputar-putar tanpa kemajuan; mengelilingi kuil; pemungutan suara panggilan nama

going around in circles; circling a temple; roll-call vote

organ putar tangan; organ tong

barrel organ; hand organ; hurdy-gurdy

bajak salju putar

rotary snowplow; rotary snowplough

daftar putar

playlist

meja putar kereta api; meja putar mobil; meja putar jalan masuk

railway turntable; car turntable; driveway turntable

setelah berputar-putar; pada akhirnya

after making the rounds; after having passed through many hands; after going through many places; eventually

ayakan putar silinder

trommel

pesawat sayap putar; pesawat rotor

rotorcraft; rotary-wing aircraft

kait putar

swivel clip

pintu putar

revolving door

pemutar piringan hitam; meja putar kereta api; konveyor bagasi; platform putar mobil

turntable (record player); railway turntable; baggage carousel; car turntable

putar balik dua langkah

two-point turn

putar balik pesawat

go-around

konverter putar

rotary converter

permukaan putar

surface of revolution

mesin bubut putar

rotary lathe

mesin pengering putar industri; jemuran putar; jemuran gantung

rotary dryer (industrial); rotary clothesline; clothes hoist

knop putar kunci

thumbturn