Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “ragam bahasa”
Bahasa Jepangnya ragam bahasa adalah 位相 (いそう, isou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “ragam bahasa”
Kata yang artinya mengandung “ragam bahasa”
ですます調
ですますちょう · desumasuchou
ragam bahasa sopan Jepang
style of polite speech in Japanese (with sentences ending in "desu" and verbs ending in "masu")
オネエ言葉
オネエことば · oneekotoba
ragam bahasa feminin (terutama pria homoseksual)
sociolect emphasizing the femininity of the speaker (esp. used by homosexual men)
会話語
かいわご · kaiwago
ungkapan sehari-hari; ragam bahasa percakapan
vernacularism; colloquialism
ギャル語
ギャルご · gyarugo
ragam bahasa gyaru
sociolect spoken in the Tokyo area by gyaru
里言葉
さとことば · satokotoba
dialek pedesaan; bahasa rahasia pelacur zaman Edo; ragam bahasa pelacur zaman Edo
countryside dialect; sociolect or secret language used by prostitutes in red-light districts during the Edo period
丁寧体
ていねいたい · teineitai
ragam bahasa sopan; bahasa Jepang sopan
polite style; polite Japanese
敬体
けいたい · keitai
ragam bahasa hormat
distal style
老人語
ろうじんご · roujingo
bahasa orang lanjut usia; ragam bahasa kaum lansia; bahasa kuno
old people's talk; sociolect of the elderly; dated language
俗文体
ぞくぶんたい · zokubuntai
ragam bahasa sehari-hari; gaya bahasa percakapan
colloquial language style; everyday language style
位相語
いそうご · isougo
kata khas ragam bahasa; kata kelompok sosial tertentu
register-specific word; word used in a particular social group or situation
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.