Bahasa Jepangnya “rangkaian”

rumbai; tandan; siung; jumbai

tuft (of hair, threads, etc.); bunch (of grapes, bananas, etc.); segment (of a tangerine, etc.); fringe

kelanjutan; alur; rangkaian; sambungan

continuation; flow (e.g. of a piece of writing); succession (of); rest (of the story, work, etc.)

kesempatan; urutan; penerus; peluang

opportunity; order; successor; occasion

rangkaian; keiretsu; afiliasi; urutan

series; keiretsu (group); affiliated; sequence

berturut-turut; beruntun; rangkaian

succession; continuation; series; sequence

seri; rangkaian

series

deretan; rangkaian; serangkaian hal

display; array (of things); succession (of things)

sebelum dan sesudah; hampir bersamaan; hitam dan putih; lebih awal dan kemudian

before and after; occurring almost simultaneously; black and white; earlier and later

kejadian beruntun; dealer tetap jadi dealer; rangkaian; dealer tetap memimpin

repeated events (e.g. meetings, drinking sessions); dealer continuing as dealer and east after winning; series of events; dealer keep

depan dan belakang; urutan; akibat; konteks

front and rear; order; consequences; context

rangkaian; deretan (pegunungan)

series (of something); range (e.g. of mountains)

pemasangan; rangkaian; kecocokan; urutan

fitting (e.g. door, window); succession; fit; continuation

seri; musik serial; rangkaian

series; serial music

rangkaian; urutan; deretan kamar

chain (of); series (of); sequence; suite (e.g. of rooms)

urutan; rangkaian; prioritas

order; sequence; precedence

penanganan; rangkaian kejadian; akibat buruk; penghematan

management; course of events; end result (usu. bad); economizing

aliran; perjalanan; rangkaian kejadian; kelompok yang tetap bersama usai acara

flow (of a fluid or gas); flow (of people, things); course (of events); group of people who remain together after the end of an event

rangkaian pegunungan

mountain range

barisan pegunungan; rangkaian gunung

mountain range; mountain belt

rangkaian karya musik

suite

karangan bunga; rangkaian bunga

wreath; garland

rangkaian bunga; tata bunga

flower arrangement

rangkaian seri; serial

series (e.g. electrical); serial

sirkuit flip-flop; rangkaian bistabil

flip flop; bistable (trigger) circuit

rangkaian pegunungan; sistem pegunungan

mountain range; mountain system

harga diri; rangkaian ubin; susunan pemain mahjong; peserta

face; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting)

bagian (dari rangkaian)

link (e.g. in a chain of events); monocyclic; part (of a plan, campaign, activities, etc.)

jembatan; jembatan gigi; remi tujuh; permainan bridge

bridge (road, railway, ship, etc.); (contact) bridge; Seven Bridge (Japanese rummy game); bridge

sirkuit listrik; sirkuit balap; rangkaian acara; lintasan balap

(electric) circuit; (racing) circuit; circuit (of events or venues); race track

batu besar; naga; bongkah batu; rangkaian batu besar yang saling terhubung

large stone; dragon; boulder; long group of connected stones spanning a wide area

set; seluruhnya; rangkaian serasi; semuanya

set; entirely; suit; all

barisan pegunungan; rangkaian gunung

mountain range; mountain belt

rangkaian bunga bergaya bertumpuk; menaruh garam di depan toko demi keberuntungan; puncak musim bunga; tumpukan garam

flower arrangement in a built-up style; placing salt by the entrance to one's establishment to bring good luck; seasonal peak of flowers; such piles of salt

menuntaskan pendakian; menyelesaikan rute pendakian; menuntaskan rangkaian pendakian; mengoleksi puncak gunung

completing a climb; completing a route (up a mountain); completing a series of climbs (e.g. the Seven Summits); peak bagging

tali tipis untuk merangkai koin; rangkaian koin (biasanya 100 mon)

slender rope that goes through the hole in a coin; string of coins (usu. 100 mon)

rangkaian tenaga; powertrain

power train; powertrain

rangkaian referensi ekuivalen

equivalent reference string

nageire; rangkaian bunga gaya bebas

nageire; free-style flower arrangement

lingkar arus; rangkaian arus

current loop; current-loop

urutan eksekusi; rangkaian eksekusi

execution order; execution sequence