Bahasa Jepangnya “rangkap”

ganda; rangkap

dual

penuh sesak; tersumbat; memendek; kehabisan akal

to be packed (with); to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be become shorter; to be at a loss (for)

berlapis-lapis; rangkap dua

multilayered; doubled

rangkap jabatan

serving concurrently as; holding the additional post of

merangkap jabatan; jabatan rangkap

serving concurrently as; additional post; concurrently holding the position of; holding the additional post of

terbagi dua; rangkap dua

bipartite; in two parts; double

bertingkat lima; rangkap lima; berlipat lima

five-storied; quintuplicate; fivefold

rangkap dua; dual

dual

ikatan rangkap tiga

triple bond

yurisdiksi rangkap; akreditasi rangkap

concurrent jurisdiction (esp. of an embassy serving neighboring countries); concurrent accreditation

garam rangkap

double salt

kebenaran tiga rangkap (ajaran Tendai)

threefold truth (all things are void; all things are temporary; all things are in the middle state between these two) (in Tendai)

enam rangkap; peziarah Buddha pembawa sutra teratai

six copies; Buddhist pilgrim (carrying 66 copies of the Lotus Sutra to be left at sites across Japan)

dupleks; dua rangkap

duplex

tiga lapis; tiga rangkap

triple; three-way; threefold

konsonan rangkap

geminate consonant; geminated consonant

melipat dua; melipat menjadi dua; melipat rangkap

to fold in two; to fold in half; to double up

konsonan rangkap; konsonan sokuon

geminate consonant (small "tsu" in Japanese)

vokal rangkap; vokal kompleks

compound vowel; complex vowel

struktur ganda; struktur rangkap

dual structure; double structure

tusuk tiga rangkap

triple crochet; treble crochet; TR

jabatan rangkap; merangkap jabatan

additional post

perubahan bunyi menjadi konsonan rangkap

nasal sound change (generation of geminate consonant, primarily a geminate 't' from vowel stems ending in 'i')

dua kelas; dua set; rangkap dua

two classes; double; two sets

dua rangkap; dua salinan

two copies

kelas gabungan beberapa tingkat; kelas rangkap

class that combines students of two or more grade levels; combined class

rangkap tiga; tiga lapis; tiga kali lipat

triple; treble; threefold; three-ply

merangkap jabatan; jabatan rangkap; menjabat sekaligus

holding another position; concurrent position; serving concurrently as

penggunaan ganda; memegang dua jabatan; fungsi rangkap

combined use; filling two positions; combination; dual-use

obi tenun rangkap

double-woven obi

rangkap dua; tingkat dua (bela diri, go, shogi); kata kerja nidan; dua tahap

double; second dan (in martial arts, go, shogi, etc.); nidan (verb, verb inflection); two-stage

merangkap jabatan; jabatan rangkap

holding of concurrent (official) posts; concurrent post

kerja dua kali; pekerjaan rangkap

doing twice the work; duplication of work

terlipat dua; rangkap dua

folded in half; doubled

pekerjaan rangkap; merangkap pekerjaan

carrying on a second line of work

ikatan rangkap terkonjugasi

conjugated double bond

pejabat berkuasa; perangkapan jabatan; jabatan berpengaruh; jabatan rangkap

powerful official; holding of concurrent (official) posts; powerful office; concurrent post

menerbitkan kuitansi dua kali; menerbitkan kuitansi rangkap

issuing (the same receipt) twice; issuing duplicate (receipts)

ikatan rangkap

double bond