Bahasa Jepangnya “rawan”

halus; sulit; lembut; rumit

subtle; difficult; delicate; complex

berisiko; berbahaya; rawan

risky; dangerous; insecure

cenderung; rawan

apt to (do); liable to; prone to

tulang rawan; urat ayam goreng; tulang rawan ayam

cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)

irisan tulang rawan hiu dengan umeboshi

strips of shark cartilage served with dried plum

otot dan tulang; tulang rawan; bentuk tubuh

muscles and bones; cartilage; body build; physique

daerah rawan bencana; zona berbahaya; daerah terlarang

hazard area (flood, tsunami, etc.); danger zone; no man's land

irisan tulang rawan kepala salmon dan lobak berbumbu cuka

thinly sliced salmon head cartilage and daikon seasoned with vinegar

kelas ikan bertulang rawan

Chondrichthyes (class comprising cartilaginous fishes)

senja (waktu rawan musibah)

twilight (traditionally regarded as a time when accidents and disasters are frequent)

titik rawan kecelakaan; lokasi yang perlu diwaspadai

accident risk location; place where one should pay attention (e.g. where two lanes merge)

kawasan rawan bencana longsor

sediment-related disaster risk area

cincin trakea; tulang rawan batang tenggorok

tracheal rings; cartilage of windpipe

senja (waktu yang dipercaya rawan musibah)

twilight (traditionally regarded as a time when accidents and disasters are frequent)

tulang rawan semilunar

semilunar cartilage

hari tertentu dalam siklus 60 hari; hari sial yang rawan hujan

49th, 51st, 52nd, 54th, 56th, 57th, 58th or 60th day of the sexagenary cycle (said to be inauspicious with a high probability of rain)

Taju pedang; Tulang rawan taju pedang

xiphoid process; ensiform cartilage

tulang rawan aritenoid

arytenoid cartilage

sering terjadi kecelakaan; daerah rawan kecelakaan; titik hitam kecelakaan

accidents frequent; accident-prone zone; accident blackspot

genus Hydrolagus (ikan bertulang rawan)

Hydrolagus (genus of cartilaginous fish)

tulang rawan epiglotis

epiglottic cartilage

tulang rawan rusuk

costal cartilage

hari rawan kehamilan

unsafe day (when unprotected sex can to lead to conception)

daerah rawan kecelakaan; titik hitam kecelakaan

accident-prone zone; accident blackspot

ikan bertulang rawan

elasmobranchs

tulang rawan kepala salmon iris tipis

thinly sliced salmon head cartilage (also whale etc.)

radang tulang rawan

chondritis

ikan bertulang rawan

cartilaginous fishes; chondrichthyans

tulang rawan hialin

hyaline cartilage

radang tulang rawan rusuk

costochondritis

kawasan kumuh; kawasan rawan dan kumuh

skid row; rough and seedy area

tulang rawan krikoid

cricoid cartilage

tulang rawan tiroid

thyroid cartilage

tragus; tonjolan tulang rawan telinga

tragus (small cartilaginous flap in front of the external opening of the ear); tragi; antilobium

daerah terdampak banjir; daerah rawan banjir

flood-damaged area; area subject to flooding

tempat rawan kebakaran; penyebab kebakaran

place where fire is likely to break out; possible cause of a fire

tulang rawan krikoid; tulang rawan cincin

cricoid cartilage; annular cartilage

negara rawan gempa

earthquake-prone country

daerah konflik; zona konflik; daerah rawan konflik

area of (armed) conflict; conflict zone; trouble spot

tulang rawan daun telinga

auricular cartilage