Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “rekonsiliasi”
Bahasa Jepangnya rekonsiliasi adalah 和解 (わかい, wakai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “rekonsiliasi”
- N5
和解
わかい · wakai
rekonsiliasi; penyelesaian lewat pengadilan; penerjemahan ke bahasa Jepang; perdamaian
reconciliation; court-mediated settlement; translation of a foreign language into Japanese; amicable settlement
融和
ゆうわ · yuuwa
kerukunan; rekonsiliasi
harmony; reconciliation
- N5
和諧
わかい · wakai
kesepakatan cerai damai; harmoni; rekonsiliasi; keselarasan
harmonious divorce settlement; harmony; reconciliation; accord
和戦
わせん · wasen
perang dan damai; berdamai; menghentikan permusuhan; rekonsiliasi
war and peace; (making) peace; cessation of hostilities; reconciliation
和睦
わぼく · waboku
rekonsiliasi; perdamaian; pemulihan hubungan
reconciliation; peace; rapprochement
Kata yang artinya mengandung “rekonsiliasi”
悔悛の秘跡
かいしゅんのひせき · kaishunnohiseki
sakramen tobat dan rekonsiliasi
sacrament of penance and reconciliation
ゆるしの秘跡
ゆるしのひせき · yurushinohiseki
sakramen tobat dan rekonsiliasi
sacrament of penance and reconciliation
融和路線
ゆうわろせん · yuuwarosen
kebijakan rekonsiliasi
policy of reconciliation
消し込み
けしこみ · keshikomi
rekonsiliasi (akuntansi); pelampung terseret saat ikan menyambar umpan; pencocokan transaksi; penyelesaian
reconciliation (accounting); float being pulled underwater when a fish takes the bait; verifying transactions against vouchers, etc.; clearing
融和を図る
ゆうわをはかる · yuuwaohakaru
berusaha berdamai; mengupayakan rekonsiliasi
to try to be reconciled (with); to take measures to bring about reconciliation
勘定照合
かんじょうしょうごう · kanjoushougou
rekonsiliasi akuntansi
reconciliation (in accounting)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.