Bahasa Jepangnya “rel”

rel; rel tirai; persiapan; jalur pintu geser

rail (track); (curtain) rail; groundwork; track (for a sliding door)

palang; batang melintang; rel

crosspiece; bar; rail

anjlok dari rel; penyimpangan; penyimpangan topik

derailment; digression; deviation

rel kereta, jalur kereta

railway track; railway line; railroad; railway

rel bergigi

cog rail

bahaya kuning; dampak kotoran toilet kereta di rel; ancaman Asia Timur bagi Barat

Yellow Peril (alleged threat to Western civilization posed by East Asians); harm caused by dumping human waste from train toilets onto the track

rel sempit; jalur sempit

narrow gauge

jalur kereta lori tangan; rel kereta lori tangan

handcar railroad; handcar railway

pekerjaan konstruksi rel kereta

railroad construction work

stasiun layang; stasiun di atas rel

elevated station; over-track station

batu yang diletakkan di rel; batu hias taman; batu pemberat; batu penghalang di rel

stone placed on railway track (by children); decorative garden stone; handicap stone

kereta rel berbahan bakar bensin

gasoline railcar

kereta berganti lebar rel

gauge changeable train

rel pemasangan

mounting rail

rel gorden

curtain rail

bus rel

rail bus

kereta bermotor bakar; kereta rel bermesin pembakaran

railmotor; rail motor; railcar with internal combustion engine

gantungan handuk; rel handuk

towel hanger; towel rail

rel panjang

long rail

rel kereta api; jalur kereta api

railroad track; rail line

jalan dengan rel trem

street with streetcar tracks; street with a tram line

di bawah jalur kereta; di kolong rel

under a railway (oft. of shops, bars, etc.); under the tracks; under a railroad overpass

pelat penguat (pertukangan); pelat sambung rel; papan tambahan

doubling plate (carpentry); fishplate (railways); attached board

kereta jalan raya; kendaraan rangkaian panjang; kereta tanpa rel

road train; trackless train; long combination vehicle; land train

rel beralur

grooved rail

kendaraan rel-jalan raya

road-rail vehicle (vehicle which can travel both on railroad tracks and normal roads)

paku rel; paku berkepala kait

spike; dog nail

melintasi rel; di atas rel

across the tracks (of a bridge, etc.); over the tracks

pemberat kapal; batu balas rel

ballast (for a ship, submarine, hot-air balloon, etc.); ballast (for the foundation of a road or railway track)

rel kereta di jalan raya

rail track laid on a road

mesin pemadat balas; mesin pemadat rel

ballast tamper; tamping machine

kereta perawatan rel; kereta inspeksi

track-maintenance car; inspection car

seberang sungai; seberang rel; permukiman kelas bawah

the other side of a river; the other side of the tracks; place where lower class people live

petugas perawatan rel

railway (railroad) maintenance personnel

kereta cepat; angkutan rel cepat

high-speed rail (esp. in China); rapid (rail) transit

kereta perawatan; kendaraan perawatan rel

maintenance train; railway maintenance vehicle

meja pemindah rel

traverse table; transfer table; car transfer

kereta api cepat; angkutan rel cepat

high-speed rail; rapid (rail) transit

meriam rel; senjata elektromagnetik

railgun; firearm that uses electromagnetism to propel a projectile

bantalan rel

gauge tie (railroad)