Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “relevan”
Bahasa Jepangnya relevan adalah 切実 (せつじつ, setsujitsu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “relevan”
- N1
切実
せつじつ · setsujitsu
sungguh-sungguh; genting; relevan; tulus
earnest; pressing; pertinent; sincere
的を得る
まとをえる · matooeru
tepat sasaran; relevan
to be to the point; to be pertinent
要領を得る
ようりょうをえる · youryouoeru
tepat sasaran; relevan; langsung ke pokok
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
有縁
うえん · uen
berkaitan dengan ajaran Buddha; berkaitan; dapat diselamatkan Buddha; relevan
related to the teachings of Buddha; related; able to be saved by Buddha; relevant
応当
おうとう · outou
sesuai; setara; relevan
corresponding (to); being equivalent; being relevant (to)
Kata yang artinya mengandung “relevan”
- N4
適当
てきとう · tekitou
sesuai, tepat, relevan; sesuai / asal-asalan
suitable; perfunctory; proper; half-minded
論外
ろんがい · rongai
tidak masuk akal; tidak relevan; keterlaluan; tidak berkaitan
out of the question; irrelevant; outrageous; not pertinent
知らない
しらない · shiranai
tidak dikenal; aku tak peduli; aneh; tidak relevan
unknown; I don't care; strange; that's irrelevant
関係ない
かんけいない · kankeinai
tidak berkaitan; tidak relevan; tidak berhubungan
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
関連事項
かんれんじこう · kanrenjikou
hal terkait; perkara yang relevan
related (relevant) matters; matters relevant to the subject
ピント外れ
ピントはずれ · pintohazure
tidak fokus; meleset; kabur; tidak relevan
off-focus (photography); off the mark; out of focus; off the point
時代に呼応する
じだいにこおうする · jidainikoousuru
mengikuti perkembangan zaman; relevan dengan zaman; menanggapi zaman
to be up-to-date; to be relevant; to respond to the times
政策関連
せいさくかんれん · seisakukanren
terkait kebijakan; berdasarkan kebijakan; relevan dengan kebijakan
policy-related; policy based; policy relevant
該当事項
がいとうじこう · gaitoujikou
hal yang relevan; hal yang berlaku
relevant items; applicable items
的外れ
まとはずれ · matohazure
meleset dari sasaran; tidak tepat; tidak relevan
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
関連情報
かんれんじょうほう · kanrenjouhou
informasi terkait; informasi relevan
related information; relevant information
見当違い
けんとうちがい · kentouchigai
keliru; tidak tepat sasaran; tidak relevan; melenceng dari pokok
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
準拠法
じゅんきょほう · junkyohou
hukum yang berlaku; hukum yang mengatur; hukum yang relevan
applicable law; governing law; proper law
関係がない
かんけいがない · kankeiganai
tidak berhubungan; tidak relevan; tidak terkait
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
頓珍漢
とんちんかん · tonchinkan
absurditas; kontradiksi; tidak koheren; tidak relevan
absurdity; contradiction; incoherence; irrelevance
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.