Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “remaja”
Bahasa Jepangnya remaja adalah 10代 (じゅうだい, juudai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “remaja”
10代
じゅうだい · juudai
usia belasan tahun; generasi kesepuluh; remaja
the teens (10-19); the tenth generation; teenage
ティーンエイジャー
tiin'eijaa
remaja
teenager
ティーンズ
tiinzu
remaja
teens
年少
ねんしょう · nenshou
muda; anak tahun pertama taman kanak-kanak; remaja
young; child in the first year of kindergarten; juvenile
ジュブナイル
jubunairu
remaja; fiksi remaja; muda
juvenile; young adult fiction
ティーン
tiin
remaja; anak belasan tahun
teen; teenager
ティーンエイジ
tiin'eiji
remaja; masa remaja
teenage; teenage years
Kata yang artinya mengandung “remaja”
- N1
青春
せいしゅん · seishun
masa muda; masa remaja
youth; adolescence; springtime of life
突っ張り
つっぱり · tsuppari
penyangga; penopang; ketegangan; kram; dorongan; serangan tamparan; kenakalan remaja; berandalan
prop; becoming taut; thrust; (juvenile) delinquency
ヤンキー
yankii
remaja nakal; orang Amerika; Yankee
(juvenile) delinquent; Yankee; Yank; American
思春期
ししゅんき · shishunki
pubertas; masa remaja
puberty; adolescence
不良少年
ふりょうしょうねん · furyoushounen
remaja berandalan
juvenile delinquent
竹の子族
たけのこぞく · takenokozoku
Suku Takenoko; remaja penari Harajuku berpakaian mencolok
Takenoko Tribe; teenagers who dressed flamboyantly and danced in Harajuku, Tokyo, from the late 1970s to the mid 1980s
ローティーン
rootiin
remaja awal
early teens
中二病
ちゅうにびょう · chuunibyou
berperilaku seperti remaja puber yang terlalu sadar diri; sindrom tahun kedua SMP
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; 2nd year of junior high sickness
総理府青少年対策本部
そうりふせいしょうねんたいさくほんぶ · sourifuseishounentaisakuhonbu
Bagian Penanggulangan Masalah Remaja Kantor Perdana Menteri
Juvenile Problems Section in the Prime Minister's Office
帯広少年院
おびひろしょうねんいん · obihiroshounen'in
Balai Rehabilitasi Remaja Obihiro
Obihiro Reform School
アオハル
aoharu
masa muda; masa remaja
youth; adolescence
少年刑務所
しょうねんけいむしょ · shounenkeimusho
penjara remaja; lembaga pemasyarakatan remaja
juvenile prison; juvenile corrective institution
チーマー
chiimaa
gerombolan remaja berandalan
juvenile delinquents roaming about the city in groups
虞犯少年
ぐはんしょうねん · guhanshounen
remaja yang berisiko melakukan kejahatan; remaja pra-delikuen; remaja pelanggar aturan
juvenile deemed likely to commit a crime; pre-delinquent juvenile; status offender
ギャルママ
gyarumama
ibu remaja; ibu muda bergaya gal
teenage mother; young mother who wears "gal" styles
少年課
しょうねんか · shounenka
unit kepolisian urusan remaja
juvenile division (police); juvenile section
宇治少年院
うじしょうねんいん · ujishounen'in
Lembaga Pemasyarakatan Remaja Uji
Uji Reform School
青春映画
せいしゅんえいが · seishun'eiga
film remaja; film tentang masa muda
youth film; teen movie
特定少年
とくていしょうねん · tokuteishounen
remaja berusia 18–19 tahun
18 and 19-year olds (legally adults but covered by the 2022 Juvenile Act)
鑑別所
かんべつしょ · kanbetsusho
lembaga klasifikasi remaja; rumah tahanan remaja
juvenile classification home; juvenile detention facility
ラノベ
ranobe
novel ringan; novel remaja bergambar
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
感化院
かんかいん · kankain
lembaga pemasyarakatan remaja; sekolah reformasi
reformatory; reform school
少年感化院
しょうねんかんかいん · shounenkankain
sekolah reformasi remaja
reform school
トー横キッズ
とうよこキッズ · touyokokizzu
anak-anak Toyoko; remaja tunawisma di Kabukicho
Toyoko kids; marginalized, homeless youth who gather around the Shinjuku Toho Building in Kabukicho
青春期
せいしゅんき · seishunki
masa remaja; masa muda
adolescence; youth
少年文学
しょうねんぶんがく · shounenbungaku
sastra anak-anak; sastra remaja
children's literature; juvenile literature
少年犯罪者
しょうねんはんざいしゃ · shounenhanzaisha
pelaku kejahatan remaja; delinkuen remaja
juvenile offender; juvenile delinquent
成熟期
せいじゅくき · seijukuki
masa kematangan; masa remaja; masa pubertas
period of maturity; adolescence; puberty
若年型糖尿病
じゃくねんがたとうにょうびょう · jakunengatatounyoubyou
diabetes awitan remaja
juvenile-onset diabetes
青春時代
せいしゅんじだい · seishunjidai
masa muda; masa remaja; masa muda terbaik
one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life
ユース五輪
ユースごりん · yuusugorin
Olimpiade Remaja
Youth Olympic Games
球児
きゅうじ · kyuuji
pemain bisbol remaja; pemain bisbol SMA
baseball-playing teenager; high-school baseball player
家出少年
いえでしょうねん · iedeshounen
anak kabur dari rumah; remaja yang kabur dari rumah
runaway child; youngster who has run away from home
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.