Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “reputasi”
Bahasa Jepangnya reputasi adalah 通り (とおり, toori), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “reputasi”
- N3
通り
とおり · toori
jalan; lalu lintas; aliran; daya jangkau suara
street; traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound)
- N3
名
な · na
nama; gelar; ketenaran; dalih
name; title; fame; pretext
- N1
面目
めんぼく · menboku
kehormatan; penampilan; reputasi; rupa
face; appearance; honour; look
- N3
株
かぶ · kabu
saham; tunggul; rumpun berakar; strain bakteri
stock; stump; (clump of) roots; strain (of bacteria, etc.)
- N2
看板
かんばん · kanban
papan nama; daya tarik; reputasi; penampilan
signboard; draw; reputation (of a shop); appearance
名声
めいせい · meisei
ketenaran; reputasi; kemasyhuran
fame; reputation; renown
受け
うけ · uke
popularitas; pertahanan; persetujuan; penerima teknik
popularity; defense; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
暖簾
のれん · noren
tirai pintu toko; reputasi toko; nama baik; tirai penyekat
(short) curtain hung at shop entrance; reputation (of a store); goodwill; split curtain used to divide spaces in a house
- N1
声価
せいか · seika
reputasi; kemasyhuran
reputation; fame
- N3
称
しょう · shou
nama; ketenaran; gelar; reputasi
name; fame; title; reputation
- N3
輿望
よぼう · yobou
popularitas; penghormatan; reputasi; kepercayaan
popularity; esteem; reputation; confidence
- N1
体面
たいめん · taimen
harga diri; martabat; reputasi
honour; honor; dignity; prestige
- N3
盛名
せいめい · seimei
reputasi; nama besar
reputation
面目次第
めんぼくしだい · menbokushidai
kehormatan; reputasi; martabat
face; honour; honor; reputation
外聞
がいぶん · gaibun
reputasi; nama baik; kehormatan
reputation; respectability; honour; honor
世の覚え
よのおぼえ · yonooboe
reputasi; penilaian masyarakat
reputation; public estimation
英名
えいめい · eimei
ketenaran; nama Inggris; kemasyhuran; reputasi
fame; English name (of a plant, animal, organization, etc.); glory; reputation
刻印
こくいん · kokuin
ukiran segel; mengukir; cap buruk; segel berukir
engraving a seal; engraving; brand (i.e. a mark of disgrace); engraved seal
器量
きりょう · kiryou
rupa; kemampuan; wibawa; kecantikan
looks (esp. of a woman); ability; (public) estimation (esp. of a man); features
余所聞き
よそぎき · yosogiki
reputasi; kepantasan
reputation; respectability
声望
せいぼう · seibou
ketenaran; popularitas; reputasi
fame; popularity; reputation
沽券
こけん · koken
harga diri; akta jual beli; harga jual; kehormatan
dignity; deed of sale (for a land, forest or house); sale value; credit
人付
ひとづき · hitozuki
reputasi
reputation
世評
せひょう · sehyou
reputasi; pendapat umum
reputation; public opinion
立つ瀬
たつせ · tatsuse
kedudukan; harga diri; kehormatan; reputasi
one's position; one's face; one's honour; one's reputation
声誉
せいよ · seiyo
reputasi; kemasyhuran; kehormatan
reputation; fame; credit; honor and distinction
レピュテーション
repyuteeshon
reputasi
reputation
聞こえ
きこえ · kikoe
kemampuan mendengar; reputasi; kesan; kemerduan
being able to hear something (clearly); reputation; impression (that something gives off); sonority
人聞き
ひとぎき · hitogiki
reputasi; nama baik
reputation; respectability
名望
めいぼう · meibou
reputasi; nama baik
reputation; renown
名聞
めいぶん · meibun
reputasi
reputation
Kata yang artinya mengandung “reputasi”
- N1
不評
ふひょう · fuhyou
reputasi buruk; sambutan buruk; tidak populer
bad reputation; poor reception; unpopularity; disrepute
- N3
信用
しんよう · shin'you
kepercayaan (karena reputasi); mempercayai
confidence; credit; trust; faith
- N3
評判
ひょうばん · hyouban
reputasi, popularitas
reputation; rumour; fame; (public) estimation
定評
ていひょう · teihyou
reputasi yang mapan
established reputation
- N2
高評
こうひょう · kouhyou
reputasi tinggi; pendapat terhormat Anda
high reputation; your esteemed opinion
- N2
公評
こうひょう · kouhyou
pendapat umum; reputasi umum; kritik yang tidak memihak
popular opinion; popular reputation; impartial criticism
- N4
令望
れいぼう · reibou
reputasi baik
good reputation
- N1
嬌名
きょうめい · kyoumei
reputasi kecantikan
reputation for beauty
浮き名
うきな · ukina
rumor hubungan asmara; reputasi buruk; skandal asmara
rumour (of a love affair); bad reputation; rumor; romance
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.