Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “rewel”
Bahasa Jepangnya rewel adalah 気難しい (きむずかしい, kimuzukashii), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “rewel”
気難しい
きむずかしい · kimuzukashii
sulit dipuaskan; berwatak buruk; rewel; murung
hard to please; bad-tempered; difficult; in a bad mood
るっさい
russai
berisik; rewel; menyebalkan; suka memerintah
noisy; fussy; annoying; bossy
こせつく
kosetsuku
ribut soal hal sepele; terasa sempit; rewel; sesak
to make a fuss (about nothing); to be cramped; to be fussy; to be claustrophobic
こせこせ
kosekose
gelisah; sempit; rewel; sumpek
restlessly; to be cramped; fussily; to be claustrophobic
愚痴っぽい
ぐちっぽい · guchippoi
suka mengeluh; pemarah; rewel
prone to complaining; petulant; querulous; grumpy
小うるさい
こうるさい · kourusai
rewel; sulit dipuaskan; terlalu cerewet
particular; hard to please; fussy
せせこましい
sesekomashii
sempit; rewel; sesak; berpikiran sempit
narrow; fussy; cramped; narrow-minded
愚図る
ぐずる · guzuru
menggerutu; rewel; merengek
to grumble; to be unsettled; to grizzle
気ぜわしい
きぜわしい · kizewashii
gelisah; rewel
restless; fidgety; fussy
うっさい
ussai
berisik; menyebalkan; rewel; diam!
noisy; annoying; fussy; shut up
Kata yang artinya mengandung “rewel”
- N1
喧しい
やかましい · yakamashii
berisik, cerewet, rewel
noisy; much talked of; strict; particular
粗探し
あらさがし · arasagashi
mencari-cari kesalahan; bersikap rewel
finding fault (with); being picky
ぐずり泣き
ぐずりなき · guzurinaki
tangisan bayi rewel
crying (of a peevish baby)
暴れっ子
あばれっこ · abarekko
anak nakal; anak yang rewel; anak yang mengamuk
naughty child; fretful kid; raging child
憤る
むずかる · muzukaru
rewel (terutama anak kecil); mudah kesal; mudah marah
to fret (esp. of a young child); to be fretful; to be peevish
煩型
うるさがた · urusagata
sifat cerewet; suka mencari-cari kesalahan; sikap rewel
fastidiousness; faultfinding; nit-picking
抱き癖
だきぐせ · dakiguse
kebiasaan bayi rewel jika tak digendong
habit of getting fussy unless held (of a baby)
拘り合う
かかずりあう · kakazuriau
terlibat dalam urusan; terlalu mempersoalkan hal sepele; ikut serta dalam pekerjaan; berkaitan dengan masalah
to be mixed up with; to be a stickler about; to take part (in some work); to have a connection with (a troublesome matter)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.