Bahasa Jepangnya “rimbun”

depresi; rimbun; murung; lebat

depression; luxuriant (of vegetation); low spirits

rimbun; lebat; subur

thick; dense; luxuriant

mekar penuh; bersinar gemilang; megah; rimbun

in full bloom; in full glory; glorious; luxuriant

berbulu lebat; rimbun; lamban; berjanggut tebal

to be hairy (of a person); to be dense (of vegetation); to be slow (of a person); to be thickly bearded

rimbun; menonjol; muram; lebat

dense (vegetation); prominent; gloomy (mood); thick

lebat; rimbun; subur

overgrown; exuberant; lush

rukun; rimbun; damai; serasi

harmonious; luxuriant (vegetation); peaceful; congenial

berumbai-rumbai; lebat; rimbun

in tufts; tufty; bushy; thick

hutan kecil; kumpulan; rimbun pepohonan; deretan

wood; bunch (of something); woods; cluster

tumbuh lebat, rimbun

to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate

aucuba Jepang; pohon rimbun dan hijau; pohon laurel berbintik

Japanese laurel (Aucuba japonica); lush, green tree; spotted laurel

gunung hijau; makam; gunung rimbun; tempat pemakaman

lush mountain; grave; green mountain; burial place

rimbun pepohonan; lebat berhutan

dense with trees; deeply forested

alang-alang tepi air yang rimbun

lush waterside reeds

gunung rimbun di musim panas; gunung yang melimpah kehijauan

mountain in the summertime covered in plant life; overflowing mountain

hijau kebiruan; tumbuhan rimbun

blue-green; lush growth

hijau dedaunan rimbun; kehijauan

green (of lush vegetation); verdure

lautan pepohonan; hutan lebat luas; dedaunan rimbun

sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage

pinus hijau; pohon pinus rimbun

verdant pine; green pine

keteduhan di bawah pohon rimbun; musim panas

shade under a tree in full leaf; summer

wig panjang kabuki (kiasan: rimbun tebal)

long-haired wig used in kabuki (used metaphorically to refer to a thick growth)

taman hijau; taman rimbun

green garden; garden full of greenery

biru; hijau rimbun; beruban; kebiruan

blue (sky, ocean, etc.); fresh and green (of vegetation); greying (hair); verdant

gunung yang rimbun; gunung hijau

lush mountain; green mountain

ditumbuhi rumput; berumput; rimbun menghijau

to be covered in grass; to be grassy; to be verdant

hijau rimbun; penuh kehijauan

lushly green; verdant

hijau segar; rimbun menghijau; biru pekat

vividly green; lush green; fresh and green; verdant