Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “rukun”
Bahasa Jepangnya rukun adalah 仲良く (なかよく, nakayoku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “rukun”
仲良く
なかよく · nakayoku
rukun; akrab; harmonis
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony
穏便
おんびん · onbin
damai; tanpa keributan; rukun; sederhana
gentle; without fuss; peaceable; simply
睦ぶ
むつぶ · mutsubu
rukun; akur; akrab
to be harmonious; to get on well; to be intimate or close
馴れ合う
なれあう · nareau
bersekongkol; berteman akrab; menjalin hubungan rahasia; berkomplot
to collude (with); to make friends with; to become intimate (with opposite sex); to conspire (with)
和気あいあい
わきあいあい · wakiaiai
rukun; harmonis; bersahabat
harmonious; peaceful; congenial; friendly
和する
わする · wasuru
rukun; ikut menyelaraskan suara; hidup harmonis
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
綢繆
ちゅうびゅう · chuubyuu
melilit; akrab; terjerat; rukun
coiled about; familiar; entangled; harmonious
相和する
あいわする · aiwasuru
rukun; selaras; harmonis
to get along well together; to be in tune with one another; to harmonize with each other; to go well together
睦まじい
むつまじい · mutsumajii
rukun; bahagia; mesra; akrab
harmonious (couple, family, etc.); happy; affectionate; friendly
藹々
あいあい · aiai
rukun; rimbun; damai; serasi
harmonious; luxuriant (vegetation); peaceful; congenial
仲睦まじい
なかむつまじい · nakamutsumajii
rukun; akrab
harmonious; intimate
Kata yang artinya mengandung “rukun”
- N1
円満
えんまん · enman
harmonis, rukun
harmonious; peaceful; happy; amicable
折り合う
おりあう · oriau
mencapai kesepakatan; rukun dengan; mencari titik temu; berkompromi
to reach an agreement; to get along well with; to come to an understanding; to compromise (with)
五人組
ごにんぐみ · goningumi
kelompok lima keluarga; rukun tetangga lima keluarga zaman Edo; kelompok lima orang; kuintet
five-family unit; five-household neighborhood unit (for mutual aid, self-protection, etc.; Edo period); five-man group; quintet
形影相伴う
けいえいあいともなう · keieiaitomonau
selalu bersama; tak terpisahkan; hidup rukun
to be together always (esp. married couple); to be inseparable; to live in perfect harmony
睦み合う
むつみあう · mutsumiau
rukun satu sama lain; akrab satu sama lain
to get along well together; to be close to each other
六信五行
ろくしんごぎょう · rokushingogyou
enam rukun iman dan lima rukun Islam
the six articles of faith and five pillars of Islam
和して同ぜず
わしてどうぜず · washitedouzezu
rukun tanpa harus sependapat
harmonize but not agree (harmonise)
睦む
むつむ · mutsumu
hidup rukun; bergaul akrab; menjalin keintiman
to be harmonious; to get on well; to be intimate or close
五行六信
ごぎょうろくしん · gogyourokushin
rukun Islam dan enam rukun iman
the five pillars of Islam and six articles of faith
琴瑟相和す
きんしつあいわす · kinshitsuaiwasu
hidup rukun sebagai suami istri; serasi seperti dua kecapi
to be happily married; to go together like two zithers
元の鞘に収まる
もとのさやにおさまる · motonosayaniosamaru
berbaikan; rukun kembali; bersatu kembali
to bury the hatchet; to make up; to be reconciled; to be reunited (e.g. couple)
五行
ごぎょう · gogyou
lima unsur; lima praktik Bodhisatwa; lima rukun Islam; lima fase
the five elements (in Chinese philosophy: wood, fire, earth, metal and water); five practices of the Bodhisattvas; the five pillars of Islam; the five phases
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.