Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “rumput”
Bahasa Jepangnya rumput adalah 芝 (しば, shiba), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “rumput”
Kata yang artinya mengandung “rumput”
- N3
芝生
しばふ · shibafu
halaman rumput
lawn; grass
- N3
刈る
かる · karu
memotong (rumput/padi), memangkas
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim
海藻
かいそう · kaisou
rumput laut
seaweed
葉っぱ
はっぱ · happa
daun; ganja; helai rumput; mariyuana
leaf; marijuana; blade (of grass); weed
草原
そうげん · sougen
padang rumput; dataran berumput; lapangan berumput; sabana
grassy field; grass-covered plain; grassland; savannah
湿原
しつげん · shitsugen
padang rumput rawa; lahan basah
marshy grassland; wetlands
昆布
こんぶ · konbu
kombu; rumput laut kelp
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
若布
わかめ · wakame
rumput laut wakame
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
荻
おぎ · ogi
rumput perak Amur
Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)
雑草
ざっそう · zassou
rumput liar
weed
藻
も · mo
ganggang; rumput laut
algae; waterweed; seaweed; duckweed
草の根
くさのね · kusanone
akar rumput; tempat tersembunyi; anggota biasa
roots of grass; grassroots (e.g. of a political party); places hidden from sight; rank and file
芝草
しばくさ · shibakusa
rumput halaman; rumput penutup tanah; hamparan rumput
lawn; sod; turf
草刈り
くさかり · kusakari
pemotongan rumput; mesin pemotong rumput
mowing; mower
グリーン
guriin
hijau; ramah lingkungan; ruang hijau; area putting
green (colour); green (energy, car, etc.); greenland; green
海苔
のり · nori
nori; rumput laut kering
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
弥生
やよい · yayoi
bulan ketiga kalender lunar; periode Yayoi; pertumbuhan lebat (rumput, dll.); kebudayaan Yayoi
third month of the lunar calendar; Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); thick growth (of grass, etc.); Yayoi culture
道草
みちくさ · michikusa
berlama-lama di jalan; rumput pinggir jalan
loitering on the way; wayside grass
フィールド
fiirudo
lapangan; padang rumput; bidang studi; kolom isian
field; field (of interest, study, etc.); field (in a form, web page, etc.); meadow
菅
すげ · suge
rumput teki
sedge (Cyperaceae spp., esp. members of genus Carex)
草書
そうしょ · sousho
gaya tulisan kursif; gaya rumput
highly cursive style (of writing Chinese characters); grass style
牧草
ぼくそう · bokusou
rumput pakan; rumput padang gembala
pasture; grass
藻類
そうるい · sourui
rumput laut; alga; tumbuhan air
seaweeds; algae; waterweeds
野草
やそう · yasou
rumput liar; bunga liar
wild grasses; field grass; wildflowers
真菅
ますげ · masuge
rumput teki
sedge
一木一草
いちぼくいっそう · ichibokuissou
sebatang pohon atau rumput; setiap sudut suatu tempat
a single tree or blade of grass; every stick and stone (of a place)
子持昆布
こもちこんぶ · komochikonbu
rumput laut dengan telur ikan
kelp with herring roe (sushi type)
陸鹿尾菜
おかひじき · okahijiki
rumput asin
Salsola komarovii (species of saltwort)
天草
てんぐさ · tengusa
rumput laut merah agar-agar
any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)
平原
へいげん · heigen
dataran; padang rumput
plain; moor; prairie
磯巻き鮨
いそまきずし · isomakizushi
sushi gulung ikan makarel berbumbu dan rumput laut kombu
makizushi comprising mackerel fillet marinated in salt and vinegar, wrapped in rice and covered in shredded kombu
カホン科
カホンか · kahonka
suku rumput-rumputan; Gramineae
Poaceae (family of flowering plants); Gramineae
昆布巻き
こぶまき · kobumaki
ikan gulung rumput laut
type of food (sliced dried herring or other fish wrapped in kombu seaweed and boiled)
道芝
みちしば · michishiba
rumput pinggir jalan; petunjuk; rumput ekor kucing Cina; gulma pinggir jalan
roadside grass; guidance (sometimes esp. referring to guidance in love); Chinese fountain grass (Pennisetum alopecuroides); roadside weeds
磯汁
いそじる · isojiru
sup boga bahari; sup ikan dan rumput laut
seafood soup; soup made from fish, seaweed, etc. according to local availability
勁草
けいそう · keisou
rumput tahan angin; gagasan yang tangguh
wind-resistant blade of grass; resistant idea (metaphorically)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.