Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “sabuk”
Bahasa Jepangnya sabuk adalah サンチュール (sanchuuru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “sabuk”
サンチュール
sanchuuru
sabuk
belt
帯
たい · tai
sabuk; pita
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
胴締め
どうじめ · doujime
jurus gunting; sabuk; kuncian gunting; ikat pinggang
scissors maneuver (in wrestling, judo, etc.); belt; scissors manoeuvre; waistband
腰帯
こしおび · koshiobi
ikat pinggang; sabuk; selempang
waist band; girdle; sash
下紐
したひも · shitahimo
kain dalam; sabuk
undersash; belt
紐帯
ちゅうたい · chuutai
ikatan; obi dan tali; hubungan erat; tali
tie; obi and cord; social bond; string
Kata yang artinya mengandung “sabuk”
- N3
帯
おび · obi
sabuk, ikat pinggang (kimono)
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; cingulum
下手
したて · shitate
posisi rendah; pegangan bawah pada sabuk lawan; pihak yang lebih lemah
humble position; underarm grip on opponent's belt; inferior
回し
まわし · mawashi
sabuk sumo; mantel; pemerkosaan beramai-ramai; cawat
mawashi; mantle; gang rape; belt
カマーバンド
kamaabando
sabuk tuxedo
cummerbund
シートベルト
shiitoberuto
sabuk pengaman
seat belt; seatbelt; safety belt
ベルトコンベア
berutokonbea
ban berjalan; konveyor sabuk
conveyor belt; belt conveyor
下がり
さがり · sagari
penurunan; celemek tali; sesajen sisa; pulang dari rumah majikan
fall; string apron; food offering to the gods; leaving (one's master's place for home)
岩田帯
いわたおび · iwataobi
sabuk penyangga perut hamil
belt used for back support after fifth month of pregnancy
エッジワースカイパーベルト天体
エッジワースカイパーベルトてんたい · ejjiwaasukaipaaberutotentai
objek sabuk Edgeworth-Kuiper
Edgeworth-Kuiper belt objects
サブマリン現象
サブマリンげんしょう · sabumaringenshou
melorot ke bawah sabuk pengaman
seatbelt submarining (sliding under a seatbelt during a collision); seat belt submarining
インサイドベルト
insaidoberuto
sabuk dalam
inside belt
ガンベルト
ganberuto
sabuk pistol
gun belt
ウエイトベルト
ueitoberuto
sabuk pemberat selam
weight belt (diving)
ドロ着
ドロぎ · dorogi
pakaian pegulat saat mengenakan sabuk
clothes a wrestler wears when he has his belt on
造山帯
ぞうざんたい · zouzantai
sabuk orogenik; zona orogenik
orogenic belt; orogenic zone
プリテンショナー
puritenshonaa
pretensioner sabuk pengaman
(seatbelt) pretensioner
バンアレン帯
バンアレンたい · ban'arentai
sabuk Van Allen
the Van Allen (radiation) belt (layer)
コンベアベルト
konbeaberuto
sabuk konveyor
conveyor belt
白帯
しろおび · shiroobi
selempang putih; sabuk putih; keputihan
white sash; white belt; leukorrhoea
ウエストポーチ
uesutopoochi
tas pinggang; tas sabuk
waist bag; belt bag; fanny pack; bum bag
防風林
ぼうふうりん · boufuurin
hutan penahan angin; sabuk pelindung angin
windbreak (forest); shelterbelt
赤帯
あかおび · akaobi
selempang merah; sabuk merah
red sash; red belt
伊達締め
だてじめ · datejime
sabuk kain tipis kimono
small, thin fabric belt worn over the kimono and under the obi in order to protect the fabric
ベルト印字装置
ベルトいんじそうち · berutoinjisouchi
printer sabuk
belt printer
緩衝緑地
かんしょうりょくち · kanshouryokuchi
zona penyangga hijau; sabuk hijau
green buffer zone; green belt
段を取る
だんをとる · dan'otoru
mendapat sabuk hitam; memperoleh tingkat (judo)
to get a black belt; to obtain a degree (in judo)
縛帯
ばくたい · bakutai
perban; sabuk pengaman (parasut); balutan
bandage; (webbed) harness (esp. parachute); dressing
段位
だんい · dan'i
peringkat dan; tingkat lanjut; tingkat sabuk hitam
dan rank (in martial arts, go, etc.); advanced rank; grade of black belt
放射線帯
ほうしゃせんたい · houshasentai
sabuk radiasi
radiation belt
ベルト伝動
ベルトでんどう · berutodendou
transmisi sabuk
belt drive
有段者
ゆうだんしゃ · yuudansha
pemegang tingkat dan; pemain go/shogi tingkat dan; sabuk hitam bela diri
holder of a dan rank; dan player (in go or shogi); black belt (in martial arts)
古期造山帯
こきぞうざんたい · kokizouzantai
sabuk orogenik tua; sabuk pegunungan era Paleozoikum
old orogenic belt; mountain belts formed in the Palaeozoic era
産後サポーター
さんごサポーター · sangosapootaa
sabuk penyangga panggul pascapersalinan
postpartum pelvic support belt
土俵廻し
どひょうまわし · dohyoumawashi
sabuk pegulat sumo
wrestler's belt used in a bout
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.