Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “salah satu dari”
Bahasa Jepangnya salah satu dari adalah 何れか (いずれか, izureka).
Kata Jepang yang artinya “salah satu dari”
Kata yang artinya mengandung “salah satu dari”
二者択一
にしゃたくいつ · nishatakuitsu
memilih salah satu dari dua
choosing between two things; two choices
- N5
監寺
かんす · kansu
salah satu dari enam pengurus kuil Zen pengganti kepala pendeta
one of the six administrators of a Zen temple who substitutes for the chief priest
昴星
ぼうせい · bousei
gugus bintang Mao (salah satu dari 28 mansion); Pleiades; Tujuh Saudari
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
四王天
しおうてん · shiouten
alam para Empat Raja Langit; salah satu dari enam alam nafsu
heaven of the Four Great Kings; one of the six heavens of the desire realm
一二を争う
いちにをあらそう · ichinioarasou
bersaing untuk tempat pertama; menjadi salah satu dari dua terbaik
to compete for the first place; to be one of the two best
ヴァルナ
varuna
varna (salah satu dari empat kasta Hindu)
varna (each of the four Hindu castes)
天叢雲剣
あまのむらくものつるぎ · amanomurakumonotsurugi
pedang Ama-no-Murakumo (salah satu dari tiga pusaka kekaisaran); pedang Ame-no-Murakumo
Ama-no-Murakumo no Tsurugi (sword; one of the three Imperial regalia); Ame-no-Murakumo no Tsurugi
夜摩天
やまてん · yamaten
surga tanpa pertikaian; salah satu dari enam surga alam nafsu
heaven without fighting; one of the six heavens of the desire realm
豹尾
ひょうび · hyoubi
Hyōbi; salah satu dari delapan dewa kalender tradisional
Hyōbi; one of the eight gods of the traditional calendar
ナンバースクール
nanbaasukuuru
salah satu dari delapan SMA bergengsi era Meiji
(one of) the eight earliest and most prestigious high schools (Meiji period)
両面待ち
リャンメンまち · ryanmenmachi
menunggu dua sisi; menunggu salah satu dari dua jenis ubin
double-sided wait (for one's last tile); wait for one of two types of tiles to complete a chow which will finish one's hand
足垂れ星
あしたれぼし · ashitareboshi
rasi Buntut (salah satu dari 28 rumah bulan)
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)
化楽天
けらくてん · kerakuten
surga kenikmatan emanasi; salah satu dari enam surga alam nafsu
heaven of enjoying emanations; one of the six heavens of the desire realm
鬼宿
きしゅく · kishuku
rasi Hantu (salah satu dari 28 rasi); hari Hantu
Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); "day of the ghost"
都寺
つうす · tsuusu
salah satu dari enam pengurus kuil Zen
one of the six administrators of a Zen temple
両面
リャンメン · ryanmen
menunggu dua ubin mahyong; menunggu salah satu dari dua ubin
double-sided wait (for one's last tile); wait for either of two different tiles to complete a chow which will finish one's hand
阿しゅく如来
あしゅくにょらい · ashukunyorai
Akshobhya (salah satu dari Lima Buddha Kebijaksanaan)
Akshobhya (one of the Five Wisdom Buddhas)
どちらか
dochiraka
salah satu dari dua; yang mana pun
either; one (of the two)
はつい星
はついぼし · hatsuiboshi
rasi Perkemahan (salah satu dari 28 rumah bulan)
Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
歳殺
さいせつ · saisetsu
Saisetsu; salah satu dari delapan dewa kalender tradisional
Saisetsu; one of the eight gods of the traditional calendar
ワンオブゼム
wan'obuzemu
salah satu dari mereka
one of them
維那
いな · ina
salah satu dari enam pengurus kuil Zen
one of the six administrators of a Zen temple (in charge of general affairs)
等活地獄
とうかつじごく · toukatsujigoku
Sañjīva (salah satu dari delapan neraka besar); neraka tempat disobek dan dihidupkan kembali berulang kali
Sañjīva (one of the Eight Greater Hells); hell of being torn to pieces and revived over and over
とう利天
とうりてん · touriten
surga tiga puluh tiga; salah satu dari enam surga nafsu
heaven of the thirty-three; one of the six heavens of the desire realm
星宿
せいしゅく · seishuku
konstelasi; salah satu dari 28 wilayah zodiak Tiongkok; rasi bintang Tiongkok (satu dari 28 wilayah); rasi bintang
constellation; mansion (any of the Chinese constellations used to divide the ecliptic into 28 positions); Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions)
歳刑
さいきょう · saikyou
Saikyō; salah satu dari delapan dewa kalender tradisional
Saikyō; one of the eight gods of the traditional calendar
魂緒の星
たまおのほし · tamaonohoshi
rasi hantu Tiongkok; hari hantu; salah satu dari 28 rumah lunar
Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); "day of the ghost"
副寺
ふうす · fuusu
salah satu dari enam pengurus kuil Zen (bagian akuntansi)
one of the six administrators of a Zen temple (in charge of accounting)
双ポン
シャンポン · shanpon
menunggu salah satu dari dua pasang untuk menang
wait to turn either of two pairs into a three-of-a-kind to finish one's hand
二つに一つ
ふたつにひとつ · futatsunihitotsu
salah satu dari dua
one of two (possibilities, alternatives, etc.)
大陰
だいおん · daion
Daion; salah satu dari delapan dewa kalender tradisional
Daion; one of the eight gods of the traditional calendar
太歳
たいさい · taisai
Dewa Taisai; Yupiter; salah satu dari delapan dewa kalender tradisional
Taisai; Jupiter (planet); one of the eight gods of the traditional calendar
阿逸多
あいった · aitta
Maitreya (bodhisatwa); Ajita (salah satu dari 16 arhat)
Maitreya (bodhisattva); Ajita (one of the sixteen arhats)
綺語
きご · kigo
ucapan berbunga-bunga (salah satu dari sepuluh perbuatan jahat); bahasa berbunga-bunga; bahasa yang dihias
embellishing one's words (one of the ten evil deeds); embellished language; flowery language
獺魚を祭る
かわうそうおをまつる · kawausouoomatsuru
salah satu dari 72 musim
one of the 72 climates (from the 16th to the 20th of the first lunar month)
たたら星
たたらぼし · tataraboshi
rasi Bond (salah satu dari 28 rumah)
Chinese "Bond" constellation (one of the 28 mansions)
偏片
かたはら · katahara
salah satu dari sepasang; satu sisi
one of a pair; one side
鷹化して鳩となる
たかかしてはととなる · takakashitehatotonaru
salah satu dari 72 perubahan musim
one of the 72 climates (from the 11th of the second lunar month until the 15th)
中子星
なかごぼし · nakagoboshi
rasi Jantung (salah satu dari 28 rumah lunar)
Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.