Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “salmon”
Bahasa Jepangnya salmon adalah サーモン (saamon).
Kata Jepang yang artinya “salmon”
Kata yang artinya mengandung “salmon”
- N3
鮭
さけ · sake
ikan salmon; salmon chum
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
- N3
イクラ
ikura
telur salmon asin
salted salmon roe
- N3
鮭児
けいじ · keiji
keiji; salmon chum muda
keiji; juvenile chum salmon
海鱒
うみます · umimasu
ikan trout laut; trout salmon
sea trout; salmon trout
養鱒場
ようそんじょう · yousonjou
peternakan salmon dan trout
salmon and trout farm
大西洋鮭
たいせいようさけ · taiseiyousake
salmon Atlantik
Atlantic salmon (Salmo salmar)
鮭缶
さけかん · sakekan
salmon kalengan; ikan salmon kaleng
canned salmon; tinned salmon
時鮭
ときしらず · tokishirazu
salmon tangkapan musim panas
summer-catch salmon
オーストラリアサーモン
oosutorariasaamon
salmon Australia
Australian salmon (Arripis trutta)
銀鮭
ぎんざけ · ginzake
salmon coho; salmon perak
coho salmon (Oncorhynchus kisutsh); silver salmon
石狩鍋
いしかりなべ · ishikarinabe
sup salmon Ishikari; sup salmon miso dan mentega
Ishikari stew; salmon stew; salmon and vegetable stew with miso and butter
氷頭膾
ひずなます · hizunamasu
irisan tulang rawan kepala salmon dan lobak berbumbu cuka
thinly sliced salmon head cartilage and daikon seasoned with vinegar
樺太鱒
からふとます · karafutomasu
salmon merah muda; salmon bungkuk
pink salmon (Oncorhynchus gorbuscha); humpback salmon
国鱒
くにます · kunimasu
salmon sockeye langka Jepang
Oncorhynchus nerka kawamurae (rare Japanese subspecies of sockeye salmon)
姫鱒
ひめます · himemasu
salmon kokani
kokanee salmon (Oncorhynchus nerka)
曙色
あけぼのいろ · akebonoiro
warna salmon; merah muda kekuningan
salmon (color, colour); pink with a yellow tinge
鮭茶漬け
さけちゃづけ · sakechazuke
chazuke salmon
chazuke with salmon
鮭とば
さけとば · saketoba
salmon kering; dendeng salmon
salmon jerky; dried salmon; cured salmon
白鮭
しろざけ · shirozake
salmon chum
chum salmon (Oncorhynchus keta)
鮭漁
さけりょう · sakeryou
penangkapan ikan salmon
salmon fishing
東雲色
しののめいろ · shinonomeiro
warna salmon; merah muda kekuningan; warna fajar
salmon (color, colour); pink with a yellow tinge; color of daybreak
ルイベ
ruibe
salmon atau ikan kod beku iris tipis
salmon, saffron cod, etc. cut into thin slices while frozen
酢憤り
すむつかり · sumutsukari
hidangan kepala salmon, kedelai, sayuran, dan sisa makanan rebus
dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers
乾鮭
からざけ · karazake
salmon asin kering
dried salted salmon
鼠鮫
ネズミザメ · nezumizame
hiu salmon
salmon shark (Lamna ditropis)
紅鮭
べにざけ · benizake
salmon sockeye; salmon merah
sockeye salmon (Oncorhynchus nerka); red salmon
サーモンピンク
saamonpinku
merah muda salmon
salmon pink
塩鮭
しおざけ · shiozake
salmon asin
salted salmon
グラブラックス
guraburakkusu
gravlaks; salmon mentah berbumbu
gravlax; cured raw salmon
鮞
はららご · hararago
telur ikan matang (terutama salmon)
hard roe (esp. salmon)
氷頭
ひず · hizu
tulang rawan kepala salmon iris tipis
thinly sliced salmon head cartilage (also whale etc.)
生鮭
なまざけ · namazake
salmon segar; salmon mentah; salmon tanpa garam
fresh salmon; raw salmon; unsalted salmon
皐月鱒
さつきます · satsukimasu
varietas ikan masu bertotol merah; ikan salmon masu bertotol merah
sea-run variety of red-spotted masu trout (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae); red-spotted masu salmon
新巻
あらまき · aramaki
salmon asin panggang ringan; ikan bungkus daun bambu atau jerami; salmon asin khas Hokkaido
lightly roasted and salted salmon (Hokkaidō specialty); fish wrapped in bamboo leaves or straw for transport
山女
やまめ · yamame
ikan salmon yamame
landlocked masu salmon (Oncorhynchus masou masou)
琵琶鱒
びわます · biwamasu
trout Biwa; salmon Biwa
biwa trout (Oncorhynchus masou rhodurus); biwa salmon
桜鱒
さくらます · sakuramasu
ikan salmon masu
masu salmon (Oncorhynchus masou)
錘鰤
つむぶり · tsumuburi
ikan pelari pelangi; ekor kuning pelangi; ikan kuwe Spanyol; salmon Hawaii
rainbow runner (Elagatis bipinnulata); rainbow yellowtail; Spanish jack; Hawaiian salmon
秋味
あきあじ · akiaji
ikan salmon; salmon asin; salmon musim gugur
salmon (esp. salmon swimming upstream in the autumn); salted salmon
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.