Bahasa Jepangnya “sama seperti”

jalan; lalu lintas; aliran; daya jangkau suara

street; traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound)

tak kalah dari; sama seperti

just like; the same as; no different than

sama seperti di atas

same as above; ditto; ibid.

tanda “sama seperti di atas”

"as above" mark

sama seperti di sebelah kanan; seperti disebut sebelumnya (tulisan vertikal)

same as on the right; as stated before (in vertical writing)

sama seperti di atas; sama seperti dokumen sebelumnya

same as above; same as in the previous certificate (document, etc.)

sama seperti di atas; idem

same as above; ditto; ibid.

sama seperti katanya; saya juga sama; idem

like he said; same for me; ditto