Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “sampai sejauh itu”
Bahasa Jepangnya sampai sejauh itu adalah あれ程 (あれほど, arehodo), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “sampai sejauh itu”
あれ程
あれほど · arehodo
sampai sejauh itu
to that extent
其れまで
それまで · soremade
sampai saat itu; sampai sejauh itu; akhirnya; hingga saat itu
until then; to that extent; the end of it; till then
其処まで
そこまで · sokomade
sejauh itu; berhenti!; sampai sejauh itu; jangan selangkah lebih jauh!
that far; stop!; so far; not one step further!
然しも
さしも · sashimo
sampai sejauh itu; begitu banyak
to that extent; so (much)
ことほど左様に
ことほどさように · kotohodosayouni
sedemikian ... sehingga; sampai sejauh itu
so ... that ...; to that extent; to that degree
然ばかり
さばかり · sabakari
sebanyak itu; sangat banyak; sampai sejauh itu; amat sangat
to that degree; a lot; that much; very much
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.