Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “sarung pedang”
Bahasa Jepangnya sarung pedang adalah 室 (しつ, shitsu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “sarung pedang”
- N3
室
しつ · shitsu
ruang; istri pejabat tinggi; sarung pedang; rasi Bilik
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
鞘
さや · saya
sarung pedang; tutup kuas atau pena; selisih harga; pagar pembatas
scabbard; cap (on a brush, pen, etc.); margin (between two prices); enclosure
刀室
とうしつ · toushitsu
sarung pedang
scabbard
Kata yang artinya mengandung “sarung pedang”
- N1
小柄
こづか · kozuka
pisau kecil pada sarung pedang
knife attached to the sheath of a sword
鞘尻
さやじり · sayajiri
ujung sarung pedang
tip of a scabbard
下緒
さげお · sageo
tali pengikat sarung pedang ke obi; tali pedang
cord for attaching a sword scabbard tightly to the obi; sword strap; sword knot
朱鞘
しゅざや · shuzaya
sarung pedang berpernis merah
red-lacquered sword sheath
鞘当て
さやあて · sayaate
persaingan cinta; pertengkaran soal hal sepele; pertengkaran samurai akibat sarung pedang bersenggolan; saingan memperebutkan hati
rivalry in love; quarrel over something trivial; quarrel between two samurai due to an (accidental) clash of sheaths while crossing paths; rivalry for the heart of a woman
鐺
こじり · kojiri
ujung sarung pedang berhias; bagian bawah papan lis atap
(ornamental) tip of a scabbard; bottom of a bargeboard or cantilever
鮫鞘
さめざや · samezaya
sarung pedang kulit hiu
sharkskin scabbard
鯉口
こいぐち · koiguchi
mulut sarung pedang; model baju berlengan mirip mulut ikan koi
opening of a scabbard; style of shirt with carp-mouth shaped sleeves; mouth of a sword sheath
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.