Bahasa Jepangnya “satu kepulan”

satu garis; satu butir; satu perkara; satu berkas

one line; one item (in an itemized form); one matter (affair, event, case, incident); one streak