Bahasa Jepangnya “sebagian”

bagian; sebagian; sepotong

one part; one portion; one section

agak; sebagian; hingga taraf tertentu; bagian

somewhat; some; to some extent; part

sebagian; satu eksemplar; satu bagian; satu set lengkap

one part; one copy (of a book); one portion; (one) complete set (of books)

sebagian; parsial

partial

beberapa; agak; sedikit; sampai batas tertentu

some; somewhat; (a) little; to some extent

tidak sempurna; tidak memadai; sebagian; agak

incompletely; insufficiently; partially; somewhat

sebagian; agak; sedikit; sampai batas tertentu

some; somewhat; (a) little; to some extent

bagian, porsi, sebagian

portion; section; part

konsesi, mengalah sebagian; konsesi, mengalah

concession; conciliation; compromise

sebagian besar; mayoritas

most part; greater part; majority

sebagian besar

large part; people in general; mostly; probably

sebagian besar

majority; mostly; more than half; largely

menjadi longgar; menjadi rileks; mengendur; melunak

to become loose; to become less tense; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become softer (e.g. ground, facial expression)

kemiripan umum; bersatu demi tujuan bersama; era Daidō (806–810); sebagian besar sama

general resemblance; uniting with a common goal; Daidō era (806.5.18-810.9.19); being largely the same

sebagian besar, banyak

many; majority (of); mostly; much

mayoritas besar; sebagian besar

great majority

jumlah besar; mayoritas; banyak; sebagian besar

large number (of); majority; many

defisit; rusak sebagian; kekurangan; hilang sebagian

deficit; being partially broken; shortage; being partially missing

terutama; sebagian besar

mainly; chiefly; primarily; for the most part

panjang; sebagian besar; tebal; lebih banyak

lengthy (of a book, etc.); most (e.g. most part); voluminous; greater

cenderung; kebanyakan; paling diuntungkan; mudah

apt to (do); predominantly; ... reaps the rewards; liable to

mencuri; mengambil sebagian

to pilfer; to steal a portion

pembayaran sebagian

part payment

kerusakan sedang; kerusakan ringan; kerusakan sebagian

medium damage; modest damage; some damage

menyeimbangkan; tetap tidak berubah; berbagi (biaya); mengimbangi

to balance; to remain unchanged; to share (e.g. the expense); to counterpoise

memotong sebagian; membuat takik

to cut (out); to notch

batu yang sebagian terendam; batu apung; batu yang sebagian muncul di permukaan

rock partially submerged in water; pumice stone; rock partially emerging from the water

cermin pecah; perpisahan suami istri; bulan gerhana sebagian; perceraian

broken mirror; marital separation; partially eclipsed moon; divorce

kereta semi-ekspres; ekspres sebagian rute

semi-express (train service); express service for part of a route

pengiriman sebagian; pembayaran sebagian

partial delivery; partial payment

membagikan pemberian kepada orang lain; berbagi sebagian keuntungan

sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others

Kereta Cepat Regional; kereta cepat pada sebagian rute

Regional Rapid Service (JR West); Section Rapid Service; train service which is local for one section and express for another

peleburan sebagian; pelelehan sebagian

partial fusion; partial melting

pembekuan sebagian

partial freezing

potong sebagian (stiker); potongan setengah

kiss cut (e.g. on a sticker); half cut

mandi sebagian tubuh; mandi bagian tubuh tertentu

partial bath (e.g. foot bath, hip bath); bathing only one part of the body

pembagian lot; pemenuhan sebagian pesanan saham

lot distribution; partial completion of a stock order

gerhana sebagian

partial eclipse

gerhana matahari sebagian

partial solar eclipse

arang yang terbakar sebagian; pelayan laki-laki di rumah bordil

partly burned charcoal; servant boy at a brothel or teahouse