Bahasa Jepangnya “sebentar lagi”

sebentar lagi

soon; having no time to ...; shortly; with no time to ...

sebentar lagi; sampai sekarang

before long; even now

sebentar lagi; dekat; langsung; transaksi tunai

soon; nearby; direct; spot transaction

segera; dengan mudah; sebentar lagi; tanpa kesulitan

immediately; easily; right away; readily

sebentar lagi; suatu saat; cepat atau lambat

before very long; soon; someday; one of these days

bercipratan; sedikit demi sedikit; sebentar lagi; berbunyi klik-klik

spattering; step-by-step; soon; clicking

sebentar lagi; dalam waktu dekat

soon; momentarily; before long; any time now

perlahan-lahan; sebentar lagi; tersebar di sana-sini; lumayan

leisurely; soon; here and there; not bad

nanti; catatan tambahan; sebentar lagi; kelak

later on; P.S.; shortly; presently

sebentar lagi; dalam waktu dekat

in a little while; in a bit

sebentar lagi; hampir

soon; shortly; nearly; almost

tinggal sedikit; sebentar lagi

brief (amount of time); short

sebentar lagi; setelah beberapa saat

in a little bit; after a short while

sebentar lagi; secepat mungkin; segera

any moment now; any minute now; as soon as possible; right away

sebentar lagi; tak lama lagi

by and by; before long

sedikit demi sedikit; sebentar lagi; tersebar di sana-sini; bintik-bintik

gradually; soon; here and there; spots

sebentar lagi; suatu saat

before very long; of the previously mentioned; soon; of that number

sebentar lagi / sudah waktunya

soon; slowly; already; before long

sebentar lagi (akan terjadi); sekarang pun (dipakai untuk menjelaskan situasi sebelum terjadi)

at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to

sebentar lagi terjadi

any time now