Bahasa Jepangnya “seberang gunung”

menyeberangi gunung; seberang gunung; sesaat setelah mengambil ubin; menang dari buangan setelah melewatkan peluang menang

crossing a mountain; other side of a mountain; immediately after one's draw; winning off a discarded tile from the player to one's right or across the table on the turn after letting one's winning tile go by from the player to one's left

jauh di seberang gunung dan sungai

being far away across mountains and rivers