Bahasa Jepangnya “seharga 500 yen”

seharga satu koin; seharga 500 yen; seharga 100 yen

one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen