Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “sekian”
Bahasa Jepangnya sekian adalah お仕舞い (おしまい, oshimai).
Kata Jepang yang artinya “sekian”
Kata yang artinya mengandung “sekian”
- N1
到頭
とうとう · toutou
akhirnya (setelah sekian lama)
finally; at last; in the end; ultimately
- N1
振り
ぶり · buri
setelah sekian lama; cara/gaya
way; (for) the first time in (e.g. ten years); ...-sized; tune
久々
ひさびさ · hisabisa
setelah lama; sekian lama
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago
然然
しかじか · shikajika
begini dan begitu; sekian dan sebagainya
such and such
久しぶりに
ひさしぶりに · hisashiburini
setelah sekian lama; untuk pertama kali setelah lama
after a long time; for the first time in a while
頭身
とうしん · toushin
kepala dan tubuh; tinggi sekian kepala; rasio tinggi badan dan kepala
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
さっきぶり
sakkiburi
lama tak berjumpa; sebentar sejak terakhir kali; halo lagi; pertama kali setelah sekian lama
short time no see; a short time (since the last time); hello again; first in a short while
久方ぶり
ひさかたぶり · hisakataburi
sudah lama; pertama kali setelah sekian lama
long time (since the last time); first in a long time
久しく
ひさしく · hisashiku
sudah lama; sekian lama
for a long time; for ages; for a good while
長いこと
ながいこと · nagaikoto
untuk waktu lama; sekian lama
for a long time
選りにも選って
よりにもよって · yorinimoyotte
dari sekian banyak, justru
of all (things, people, places, days, etc.)
事もあろうに
こともあろうに · kotomoarouni
dari sekian banyak hal
of all things (people, places, days, etc.)
お後がよろしいようで
おあとがよろしいようで · oatogayoroshiiyoude
sekian dari saya, berikutnya pembicara selanjutnya
that's all from me, and now the next speaker
人もあろうに
ひともあろうに · hitomoarouni
dari sekian banyak orang
of all people
良久
りょうきゅう · ryoukyuu
cukup lama; sekian lama
for a good while
暫くぶり
しばらくぶり · shibarakuburi
sudah lama tidak bertemu; setelah sekian lama
a long time (since the last time)
ザッツオール
zattsuooru
sekian saja; itu saja
that's all
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.