Bahasa Jepangnya “sekolah swasta kecil”

sekolah swasta kecil; sekolah swasta zaman Edo; bimbingan belajar swasta

small private school (esp. for cramming); private school (in the Edo period, orig. run by Confucianists)