Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “selang”
Bahasa Jepangnya selang adalah 切れ目 (きれめ, kireme), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “selang”
- N1
切れ目
きれめ · kireme
celah; jeda; sayatan; akhir
gap; pause; cut; end
間断
かんだん · kandan
jeda waktu; selang; gangguan
break in time; interruption; pause
ショース
shoosu
selang; kaus kaki panjang
hose; long stockings (esp. for men)
蛇管
じゃかん · jakan
kumparan; selang
coil; hose
ホーズ
hoozu
selang; kaus panjang; stoking panjang; kaus kaki
hose; long socks; long stockings; hosiery
Kata yang artinya mengandung “selang”
- N1
合間
あいま · aima
selang waktu; waktu luang
interval; break; pause; spare moment
- N2
隙間
すきま · sukima
celah; waktu luang; kelengahan; rongga
gap; spare moment; unguarded moment; opening
互い違い
たがいちがい · tagaichigai
berselang-seling; selang-seling
alternate; alternation
毎に
ごとに · gotoni
setiap ...; tiap selang
one by one; each; every; at intervals of
立ち
たち · tachi
keberangkatan; habis terpakai; berlalunya waktu; latihan
departure; being used up; passage of time; rehearsal
放水
ほうすい · housui
pengeluaran air; penyemprotan air; pengaliran air; penyiraman dengan selang
discharge of water (from a river, dam, etc.); spraying water (on); drainage; hosing
- N4
置き
おき · oki
setiap selang; berselang
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between
浣腸器
かんちょうき · kanchouki
alat suntik enema; pompa enema; selang enema; alat enema
enema syringe; clyster pump; enema tube; enemator
隔
かく · kaku
selang satu; bergantian
every other; second; alternate
晴れ間
はれま · harema
jeda cuaca buruk; celah langit biru; masa tenteram; selang cuaca cerah
break (in the weather, esp. rain or snow); patch of blue sky; period of serenity; interval of clear weather
昨日の今日
きのうのきょう · kinounokyou
baru saja kemarin; selang sehari
right on the heels of yesterday; only yesterday
一軒置いて隣
いっけんおいてとなり · ikken'oitetonari
tetangga selang satu rumah
next door but one
間紙
あいがみ · aigami
kertas penyela cetakan; kertas selang; lembar penyela
paper put between newly completed prints to prevent the ink from smudging; interleaf; slip sheet
経管栄養
けいかんえいよう · keikan'eiyou
pemberian nutrisi lewat selang; pemberian makan melalui selang
tube feeding; tubal feeding; intubation feeding; gavage
気管挿管
きかんそうかん · kikansoukan
intubasi trakea; pemasangan selang napas
tracheal intubation; intubation
一つ置き
ひとつおき · hitotsuoki
selang satu; bergantian
alternate; every other one
抜管
ばっかん · bakkan
pencabutan selang napas
extubation
タイムラプス
taimurapusu
selang waktu
time-lapse
間遠
まどお · madoo
berjarak jauh; dalam selang waktu lama
at long distance; in long intervals
ドレンホース
dorenhoosu
selang pembuangan
drain hose
違い棚
ちがいだな · chigaidana
rak bersusun selang-seling
set of staggered shelves
胃管
いかん · ikan
selang lambung; selang nasogastrik
stomach tube; nasogastric tube
経鼻胃管
けいびいかん · keibiikan
selang nasogastrik; selang lambung melalui hidung
nasogastric tube; NG tube
経管
けいかん · keikan
selang makan
feeding tube
ポリチューブ
porichuubu
selang polietilena
polyethylene tubing
ピンチコック
pinchikokku
penjepit selang
pinchcock
一呼吸
ひとこきゅう · hitokokyuu
jeda singkat; selang sebentar
short pause; short interval
インターカット
intaakatto
suntingan selang-seling
intercut
インターバル
intaabaru
interval; selang waktu
interval
間合い
まあい · maai
jeda; jarak; waktu yang tepat; jarak antarpetarung (kendo)
pause; distance; suitable time; distance between opponents (kendo)
微速度撮影
びそくどさつえい · bisokudosatsuei
fotografi selang waktu
time-lapse photography
絶え間
たえま · taema
jeda; celah; selang waktu; retakan
interval; gap (e.g. in the clouds); break; rift
ゴムホース
gomuhoosu
selang karet
rubber hose
隔年
かくねん · kakunen
dua tahun sekali; selang satu tahun
biennially; every second year; every other year
放水口
ほうすいこう · housuikou
saluran pembuangan air; saluran selang pemadam; lubang pembuangan
waste-water port (of a dam, sewer, etc.); water hose outlet (for firefighting); freeing port (on a ship)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.